ရွင္မႆဲ 12:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ဖာရိရွဲ​တို႔​သည္ ထို​အျခင္းအရာ​ကို​ျမင္​လွ်င္ “သင္​၏​တပည့္​တို႔​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌​ျပဳ​ခြင့္​မ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို ျပဳ​ေန​ၾက​ပါ​သည္​တကား”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ျမင္​လၽွင္ ``ၾကည့္ ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​မ​ျပဳ အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေန​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ျမင္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ တ​ပည့္​တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊-

ရွင္မႆဲ 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:12

ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​၏​အလုပ္​တို႔​ကို​လုပ္​၍ သတၱမ​ေန႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​မည္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​၏​ႏြား​၊ ျမည္း​တို႔​သည္ နား​ရ​၍ သင့္​ကြၽန္မ​၏​သား​ႏွင့္​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္​လည္း အနားယူခြင့္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:2

‘ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး အလုပ္​လုပ္​ရ​မည္​။ သတၱမ​ေန႔​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထို​ေန႔​၌ အလုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​မည္သူမဆို အသတ္​ခံရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ရာ​ေန႔​၌ မိမိ​အလို​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ ဥပုသ္ေန႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို ေပ်ာ္ေမြ႕​ရာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ကို ႐ိုေသ​ဖြယ္​ရာ​ေန႔​ဟု​ေခၚ​လွ်င္​၊ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ျပဳ​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ေျပာ​ဘဲ ထို​ေန႔​ကို​႐ိုေသ​လွ်င္

ရွင္မႆဲ 12:10

ထို​ေနရာ​၌ လက္​တစ္​ဖက္​ေသ​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၍ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စြပ္စြဲ​ႏိုင္​ရန္​အတြက္ “ဥပုသ္ေန႔​၌ အနာေရာဂါ​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​ျခင္း​သည္ တရား​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​သေလာ”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား​ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 12:3

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ဒါဝိဒ္​သည္ သူ​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ဆာေလာင္​ၾက​ေသာအခါ မည္သည့္​အရာ​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​သေလာ။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:24

ထိုအခါ ဖာရိရွဲ​တို႔​က “သူ​တို႔​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌​ျပဳ​ခြင့္​မ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ျပဳ​ၾက​သနည္း”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား ေမး​ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:3

ေယရႈ​က က်မ္းတတ္​ပုဂၢိဳလ္​ႏွင့္ ဖာရိရွဲ​တို႔​အား“ဥပုသ္ေန႔​၌ အနာေရာဂါ​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​ျခင္း​သည္ တရား​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​သေလာ​၊ သို႔မဟုတ္ မ​ညီ​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:56

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္​ျပန္​သြား​၍ ဆီေမႊး​ႏွင့္​အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ျပင္ဆင္​ၾက​၏။ ဥပုသ္ေန႔​၌​ကား ပညတ္​ေတာ္​အတိုင္း အနားယူ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:2

ထိုအခါ ဖာရိရွဲ​အခ်ိဳ႕​တို႔​က “သင္​တို႔​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌​ျပဳ​ခြင့္​မ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ျပဳ​ၾက​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။