မာ​လ​ခိ 3:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သင္​တို႔​က “ဘုရားသခင္​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို ထမ္းေဆာင္​ျခင္း​သည္ အက်ိဳးမရွိ​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​ထာဝရဘုရား​၏​ၫႊန္ၾကားခ်က္​အတိုင္း​လိုက္နာ​၍ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ညႇိဳးငယ္​စြာ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း​သည္ မည္သည့္​အက်ိဳး​ရွိ​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သင္​တို႔​သည္`ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရ​သည္​မွာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ ေဆာင္​ရြက္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​မိ​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ဝမ္း​နည္း​ေၾကာင္း​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ႀကိဳး​စား​ေဖာ္​ျပ​၍​ေသာ္​လည္း ေကာင္း​အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ​ပါ​မည္​နည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ္​လည္း အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို ေစာင့္၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​မွာ ညႇိုး​ငယ္​စြာ​က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​ေက်း​ဇူး​ရွိ​သ​နည္း။

မာ​လ​ခိ 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:17

သူ​တို႔​က ဘုရားသခင္​အား ‘​ငါ​တို႔​ထံမွ ထြက္သြား​ေလာ့​။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​သည္ ငါ​တို႔​အား မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 34:9

အေၾကာင္းမူကား သူ​က ‘ဘုရားသခင္​၏​အလို​ေတာ္​ကို​လိုက္ေလွ်ာက္​ျခင္း​သည္ ဘာမွ်​အက်ိဳး​မ​ရွိ​’​ဟု ဆို​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 35:3

‘​ငါ​အျပစ္​မ​ျပဳ​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ့္​အဖို႔ မည္သို႔​အက်ိဳးရွိ​မည္နည္း​။ ငါ့​အဖို႔​လည္း မည္သို႔​အက်ိဳးရွိ​မည္နည္း​’​ဟု သင္​ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:22

သို႔ေသာ္လည္း အို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၊ သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​ေခၚ​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင္​သည္ ငါ့​ကို​ၿငီးေငြ႕​ေလ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:3

သူ​တို႔​က “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ အစာေရွာင္​ရ​မည္နည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အစာေရွာင္​သည္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ျမင္​ေတာ္​မ​မူ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အဘယ္ေၾကာင့္​ႏွိမ့္ခ်​ရ​မည္နည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်​သည္​ကို ကိုယ္ေတာ္​သိမွတ္​ေတာ္​မ​မူ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​တို႔​သည္ အစာေရွာင္​ရာ​ေန႔​၌ ကိုယ္​အလိုရွိ​ရာ​ကို ကိုယ္​လုပ္​ၾက​၏​။ အလုပ္သမား​မ်ား​ကို အဓမၼ​ေစခိုင္း​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 18:12

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​က “ေမွ်ာ္လင့္စရာ​မ​ရွိ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​အႀကံအစည္​ေနာက္​သို႔ ကိုယ္​လိုက္​မည္​။ ဆိုးညစ္​မာေက်ာ​ေသာ​စိတ္သေဘာ​အတိုင္း ျပဳ​မည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:25

‘​ဖိနပ္မပါ​ဘဲ​မသြား​ႏွင့္​၊ အာေခါင္​မ​ေျခာက္​ေစ​ႏွင့္​’​ဟု သတိေပး​ေသာ္လည္း သင္​က ‘​မေမွ်ာ္လင့္​ႏွင့္​။ သူစိမ္း​ကို ငါ​တကယ္​ခ်စ္​မိ​ၿပီ​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေတာ့​မည္​’​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 44:18

ေကာင္းကင္​မိဖုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​ကို မီးရႈိ႕​မ​ပူေဇာ္​၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​ကို မ​သြန္းေလာင္း​ဘဲ ရပ္တန႔္​လိုက္​သည့္​အခ်ိန္​မွစ၍ အရာရာ​၌​ခ်ိဳ႕တဲ့​ၿပီ​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ျဖင့္ ပ်က္စီး​ရ​ၾက​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 7:16

သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ေသာ္လည္း အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ထံသို႔ မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ႀကိဳးေလ်ာ့​ေန​ေသာ​ေလး​ႏွင့္ တူ​ၾက​၏​။ အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ေမာက္မာ​ေသာ​စကား​မ်ား​ေၾကာင့္ ဓား​ျဖင့္ က်ဆုံး​ရ​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အထင္အျမင္ေသးစရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယာ​လ 2:12

ထာဝရဘုရား​က “​ယခုပင္ ငါ့​ထံသို႔ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ ျပန္လာ​၍ အစာေရွာင္​လ်က္ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဇ​ဖ​နိ 1:12

ထို​ကာလ​၌ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို မီးအိမ္​ထြန္း​၍ ရွာေဖြ​မည္​။ ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အေကာင္း​ကို​လည္း မ​ျပဳ​၊ အဆိုး​ကို​လည္း မ​ျပဳ’​ဟု စိတ္ထင္​လ်က္ မိမိဘာသာ​အားရေက်နပ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဒဏ္ခတ္​မည္​။

မာ​လ​ခိ 3:13

ထာဝရဘုရား​က “သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ ေမာက္ေမာက္မာမာ​ေျပာဆို​ၾက​၏”​ဟု မိန႔္ဆို​ေသာ္ သင္​တို႔​က “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို မည္သို႔​ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​ၾက​သနည္း”​ဟု ျပန္​၍​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:9

စိတ္​ညႇိဳးငယ္​ျခင္း၊ ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္ ငိုေႂကြး​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ရယ္ေမာ​ျခင္း​ကို ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ျခင္း​ျဖစ္​ေစ​၍ သင္​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ကို ဝမ္းနည္း​ပူေဆြး​ျခင္း​ျဖစ္ေစ​ၾက​ေလာ့။