မာ​လ​ခိ 2:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထိုသို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ မည္သူမဆို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​ယူေဆာင္​လာ​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​သူ​၏​မ်ိဳးႏြယ္​ကို ယာကုပ္​၏​တဲ​မွ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဤ​သို႔​ျပဳ​က်င့္​သူ​မွန္ သ​မၽွ​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ ေသာ။ သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ငါ​တို႔ ၏​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ပိုင္​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​မ်ား​ဆက္​သ​သည့္​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္ ပိုင္​ခြင့္​ကို​လည္​ေကာင္း​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ ပါ​ေစ​ေသာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​သို႔​ျပဳ​ေသာ ဆ​ရာ​ႏွင့္ တ​ပည့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယာ​ကုပ္​တဲ​တို႔​မွ ပယ္​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

မာ​လ​ခိ 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 25:8

သူ​တို႔​သည္ အႀကီး​အငယ္​၊ ဆရာ​တပည့္ မ​ခြဲျခား​ဘဲ မဲခ်​၍ တာဝန္ယူ​ၾက​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:8

ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ တရားမွ်တမႈ​ကို​ႏွစ္သက္​၏​။ မတရား​လုယက္မႈ​ကို မုန္းတီး​၏​။ ငါ​သည္ သစၥာတရား​ႏွင့္အညီ သူ​တို႔​အား အက်ိဳးအျပစ္​ကို​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္​ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:3

ႏြား​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ လူ​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​၊ သိုးသငယ္​ကို​ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ေခြး​၏​လည္ပင္း​ကို​ခ်ိဳး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ဝက္​၏​ေသြး​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​၊ ေလာ္ဗန္​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ႐ုပ္တုဆင္းတု​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႏွစ္သက္​ရာ​လမ္း​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ၾက​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​တို႔​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:10

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​အျပစ္​အတြက္ အျပစ္ဒဏ္​ကို​ခံရ​မည္​။ ပေရာဖက္​ထံ​ေမးျမန္း​သူ​ခံရ​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​သည္ ပေရာဖက္​ခံရ​ေသာ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္အတူတူ​ပင္​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:21

‘အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ဂုဏ္ယူ​အားထားရာ​၊ သင္​တို႔​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ရာ​၊ အေလးအျမတ္​ထား​ရာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ငါ​ညစ္ညဴး​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​စြန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ​ရ​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 9:12

အကယ္၍ သားသမီး​ေမြး​လွ်င္​လည္း အားလုံး​ကို ငါ​ဆုံးပါး​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​စြန႔္ပစ္​ေသာအခါ သူ​တို႔ အမဂၤလာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 18:29

အကယ္စင္စစ္ ထို​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​မ်ား​ထဲမွ​တစ္စုံတစ္ရာ​ကို ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​မည္သူမဆို မိမိ​လူမ်ိဳး​မွ ပယ္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 20:3

ထို​သူ​သည္ မိမိ​သားေျမး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ေပးလႉ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို​ရႈတ္ခ်​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ သူ​၏​လူမ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္ဖ်က္​မည္​။

အာ​မုတ္ 5:22

သင္​တို႔​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ယဇ္ေကာင္​တို႔​ကို မိတ္သဟာယယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​လွ်င္​လည္း ငါ​အေရးစိုက္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:7

ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ထက္ မ​ႀကီးျမတ္​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳး​၏​တဲ​မ်ား​ကို ဦးစြာ​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​။

မာ​လ​ခိ 1:10

“ငါ့​ယဇ္ပလႅင္​ရွိ​ရာ​သို႔​ဝင္​၍ မီး​ကို​အခ်ည္းႏွီး​မ​ထြန္း​ရ​ေအာင္ တံခါး​ကို မည္သူ​ပိတ္​ေပး​မည္နည္း​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​ႏွစ္သက္​။ သင္​တို႔​လက္​ႏွင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ကို ငါ​လက္​မ​ခံ”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မာ​လ​ခိ 1:13

သင္​တို႔​သည္ ႏွာေခါင္းရႈံ႕​လ်က္ ‘​ၿငီးေငြ႕ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​သည္​တကား​’​ဟု ဆို​ၿပီး လုယူ​ထား​ေသာ​အေကာင္​၊ ေျခမသန္​ေသာ​အေကာင္​၊ နာ​ေန​ေသာ​အေကာင္​တို႔​ကို ယူေဆာင္​လာ​၍ ယဇ္ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ငါ​လက္ခံ​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မာ​လ​ခိ 2:10

ငါ​တို႔​အားလုံး​၌ ဖခင္​တစ္ဦးတည္း ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္ တစ္ပါးတည္း ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေတာ္မူ​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၿပီး တစ္ေယာက္​ကို​တစ္ေယာက္​သစၥာေဖာက္​ၾက​မည္နည္း​။

ေတာ​လည္ရာ 24:5

‘​အို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၊ သင္​၏​တဲ​မ်ား​သည္ တင့္တယ္လွ​သည္​တကား​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင္​ေနထိုင္​ရာ​ေနရာ​မ်ား​သည္ တင့္တယ္​လွ​သည္​တကား​။

ရွင္မႆဲ 15:14

သူ​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါေလေစ။ သူ​တို႔​သည္ မ်က္မျမင္​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ေသာ မ်က္မျမင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္မျမင္​သည္ မ်က္မျမင္​ကို​လမ္းျပ​လွ်င္ ႏွစ္ဦးစလုံး တြင္း​ထဲသို႔​က်​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၂ တိေမာေသ 3:13

ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ လိမ္လည္​လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သူတစ္ပါး​ကို​လွည့္ျဖား​လ်က္ လွည့္ျဖား​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံရ​လ်က္ ပို၍​ဆိုး႐ြား​ေသာ​အျဖစ္​သို႔ က်ဆင္း​သြား​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 19:20

သို႔ေသာ္ သားရဲ​သည္ ပေရာဖက္​အတုအေယာင္​ႏွင့္အတူ အဖမ္း​ခံရ​၏။ ထို​ပေရာဖက္​အတုအေယာင္​သည္ သားရဲ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​၌ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​လ်က္ ထို​နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​အားျဖင့္ သားရဲ​၏​တံဆိပ္​ကို​ခံယူ​၍ သူ​၏​႐ုပ္တု​ကို​ကိုးကြယ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ ထို​သူ​ႏွစ္ဦးစလုံး​တို႔​သည္ ကန႔္​ႏွင့္​ေလာင္​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲသို႔ အရွင္လတ္လတ္​ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:14

ထို႔ေၾကာင့္ ဧလိ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​ကို ငါ​က်ိန္​ထား​ခဲ့​ၿပီ​။ ဧလိ​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္အျပစ္​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ပူေဇာ္​ျခင္း​အားျဖင့္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​အျပစ္လြတ္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။