႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:61 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္61 အျခားေသာသူတစ္ဦးကလည္း “သခင္ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ပါမည္။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္၏အိမ္သူအိမ္သားမ်ားကို ဦးစြာသြား၍ ႏႈတ္ဆက္ခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version61 အျခားေသာသူတစ္ေယာက္က ``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္ သည္ေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ပါမည္။ သို႔ရာတြင္ အကၽြန္ုပ္၏အိမ္သူအိမ္သားမ်ားအားဦး စြာသြား၍ႏွုတ္ဆက္ခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ'' ဟု ေလၽွာက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version61 အျခားေသာသူကလည္း၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ေနာက္သို႔ အကၽြန္ုပ္လိုက္ပါမည္။ သို႔ေသာ္လည္း အကၽြန္ုပ္အိမ္၌ ရွိရစ္ေသာသူတို႔ကို အရင္သြား၍ အခြင့္ပန္ပါရေစဟု ေလၽွာက္လၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |