႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:53 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵³ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဦးတည္​လ်က္ ခရီး​သြား​ေန​သည္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ထို​႐ြာသား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လက္​မ​ခံ​ၾက။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵³ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ​ရီး​ျပဳ​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ေထာက္​၍ ရြာ​သား​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လက္​မ​ခံ​ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵³ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​အံ့​ေသာ အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ထို​ရြာ​သား​တို႔​သည္​ေထာက္၍ လက္​မ​ခံ​ၾက။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:48

“ဤ​သူငယ္​တစ္​ဦး​ကို ငါ​၏​နာမ​၌ လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​လက္ခံ​၏။ ငါ့​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို​လက္ခံ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အားလုံး​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:20

ကြၽန္မ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​သည္ ဤ​ေတာင္​ေပၚ၌ ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏။ အရွင္​တို႔​က​မူ ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ရ​မည့္​ေနရာ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​သည္​ဟူ၍ ေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:9

ထို​ရွမာရိ​အမ်ိဳးသမီး​က​လည္း “သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ရွမာရိ​အမ်ိဳးသမီး​ျဖစ္​ေသာ​ကြၽန္မ​ထံမွ ေသာက္​ေရ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ေတာင္း​ရ​သနည္း”​ဟု ဆို​၏။ [ထိုသို႔​ဆို​သည့္​အေၾကာင္းမွာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ရွမာရိ​နယ္သား​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္းသင္း​ဆက္ဆံ​ေလ့​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။]