႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ဆီမီး​ကို​ထြန္း​၍ အိုး​ျဖင့္​ဖုံးအုပ္​ေသာ​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ခုတင္​ေအာက္​တြင္​ထား​ေသာ​သူ​မ​ရွိ။ ဝင္လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလင္း​ကို​ျမင္​ေစရန္ ဆီမီးခုံ​ေပၚ၌​သာ ထား​တတ္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ``ဆီ​မီး​ကို​ထြန္း​ၿပီး​လၽွင္​ေတာင္း​ျဖင့္​အုပ္​ထား ျခင္း၊ ခု​တင္​ေအာက္​မွာ​ထား​ျခင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​မ​ျပဳ​တတ္။ အ​ခန္း​ထဲ​သို႔​ဝင္​လာ​သူ​မ်ား အ​လင္း​ကို​ျမင္​ေစ​ရန္​ဆီ​မီး​ခုံ​ေပၚ​မွာ​သာ တင္​ထား​တတ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဆီ​မီး​ထြန္း​ၿပီး​လၽွင္ အိုး​ေမွာက္၍ ဖုံး​ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ ခု​တင္​ေအာက္၌​လည္း ထား​ေလ့​မ​ရွိ။ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ အ​လင္း​ကို​ျမင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဆီ​မီး​ခုံ​အ​ေပၚ​မွာ တင္​ထား​ေလ့​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:33

ဆီမီး​ကို​ထြန္း​၍ ကြယ္ရာ​၌​ထား​ေသာ​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ေတာင္း​ေအာက္၌​ထား​ေသာ​သူ တစ္စုံတစ္ဦး​မွ်​မ​ရွိ။ ဝင္လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလင္း​ကို​ျမင္​ေစရန္ ဆီမီးခုံ​ေပၚ၌​သာ​ထား​တတ္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:15

ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​၌​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ ၾကည္လင္​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္ တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ ၎​ကို​စြဲကိုင္​ထား​ကာ သည္းခံ​ေသာ​အားျဖင့္ အသီး​သီး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆိုလို​၏။

တမန္ေတာ္ 26:18

ဤသည္ကား သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​ကို​ဖြင့္​ေပး​၍ သူ​တို႔​ကို အေမွာင္​မွ အလင္း​သို႔​လည္းေကာင္း၊ စာတန္​၏​အခြင့္​အာဏာ​မွ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲ​ေစ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို​ခံစားရ​ကာ သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲတြင္ ပါဝင္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ပါ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:20

ငါ​၏​လက္ယာ​လက္​တြင္ သင္​ျမင္​ရ​ေသာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​ႏွင့္​ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​တို႔​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အဓိပၸာယ္​မွာ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​၏​ေစတမန္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​သည္ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:4

ဤ​သူ​တို႔​သည္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​၏​အရွင္​သခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ သံလြင္​ပင္​ႏွစ္​ပင္​ႏွင့္ ဆီမီးခုံ​ႏွစ္​ခု​ျဖစ္​ၾက​၏။