႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ ဤသို႔ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆိုလို​၏။ တရား​စကား​ကို​သူ​တို႔​ၾကား​ေသာ္လည္း ယုံၾကည္​၍​ကယ္တင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ေစရန္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ တရား​စကား​ကို သူ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲမွ​ႏုတ္ယူ​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² လမ္း​ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​သူ​မ်ား​ကို​ဆို​လို​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​မာရ္​နတ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​၍ ကယ္ တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​မည္​စိုး​သ​ျဖင့္​လာ​၍ သူ​တို႔​၏ စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ႏုတ္​ယူ​သြား​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လမ္း၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကား၊ တ​ရား​စ​ကား​ကို ၾကား​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ မာရ္​နတ္​သည္ လာ၍ တ​ရား​စ​ကား​ကို ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ ႏုတ္​ယူ​ေသာ​သူ​ကို ဆို​လို​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 1:29

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ အသိပညာ​ကို​မုန္း​၍ ထာဝရဘုရား​အား ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ကို မ​ေ႐ြးခ်ယ္​ၾက​။

သု​တၱံ 4:5

ဉာဏ္ပညာ​ကို​ဆည္းပူး​ေလာ့​။ အသိဉာဏ္​ကို​ဆည္းပူး​ေလာ့​။ ငါ​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​တို႔​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ႏွင့္​။ ၎​တို႔​မွ​ေသြဖည္​မ​သြား​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:11

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ဂါဒ​ဘုရား​ေရွ႕ စားပြဲ​ခင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ေမနိ​ဘုရား​ေရွ႕ ေရာစပ္​ထား​ေသာ​ဝိုင္​ကို ခြက္​ထဲသို႔ ျဖည့္​ေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ သင္​တို႔​အတြက္

ရွင္မႆဲ 13:19

မည္သူမဆို ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ နား​မ​လည္​ဘဲ​ေန​လွ်င္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌​ႀကဲ​ထား​ေသာ​အရာ​ကို လုယူ​ေလ​၏။ လမ္း​ေဘး​တြင္​ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ ထိုသို႔ေသာ​သူ​ကို​ဆို​လို​၏။

ရွင္မႆဲ 13:4

ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္​တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​တို႔​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍ ၎​တို႔​ကို ေကာက္စား​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:15

တရား​စကား​ကို​ႀကဲ​ေသာအခါ လမ္း​ေဘး​တြင္ ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ ဤသို႔ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆို​လို​၏။ တရား​စကား​ကို​သူ​တို႔​ၾကား​ေသာအခါ စာတန္​သည္​ခ်က္ခ်င္း​လာ​၍ သူ​တို႔​၌ႀကဲ​ထား​ေသာ​တရား​စကား​ကို ႏုတ္ယူ​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:11

ပုံ​ဥပမာ​၏​အဓိပၸာယ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏။ မ်ိဳးေစ့​သည္ ဘုရားသခင္​၏​တရား​စကား​ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:13

ေက်ာက္​ေပၚ၌​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ျဖင့္​လက္ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆို​လို​၏။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​၌​အျမစ္​မ​စြဲ​သျဖင့္ ေခတၱ​ခဏ​သာ​ယုံၾကည္​၍ စုံစမ္း​ေႏွာင့္ယွက္​ျခင္း​အခ်ိန္​၌ ေဖာက္ျပန္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:5

“မ်ိဳးႀကဲ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​မ်ိဳးေစ့​မ်ား​ကို​ႀကဲ​ရန္ ထြက္သြား​ေလ​၏။ ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ နင္းေခ်​ျခင္း​ခံရ​၍ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​သည္ ၎​ကို ေကာက္စား​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 12:9

ထိုအခါ တစ္ကမာၻလုံး​ကို​လွည့္ျဖား​၍ မာရ္နတ္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ စာတန္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း အေခၚ​ခံရ​သည့္ ေရွး​ေႁမြ​ေဟာင္း​တည္းဟူေသာ​နဂါး​ႀကီး​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚသို႔​ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ေလ​၏။ သူ​ႏွင့္အတူ သူ​၏​ေစတမန္​တို႔​သည္​လည္း ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။