႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:35 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္35 သို႔ေသာ္ ဉာဏ္ပညာေတာ္သည္ေျဖာင့္မတ္ေၾကာင္း မိမိသားသမီးရွိသမွ်တို႔က ေဖာ္ျပၾက၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version35 သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏ေရႊဉာဏ္ေတာ္ကို လက္ခံသူအေပါင္းတို႔က ထိုေရႊဉာဏ္ေတာ္ သည္မွန္ကန္ေၾကာင္းကိုျပသၾက၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version35 သို႔ေသာ္လည္း ပညာတရားသည္ မိမိသားရွိသမၽွတို႔တြင္ ကဲ့ရဲ့ျပစ္တင္ျခင္းႏွင့္ လြတ္၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မည္သူသည္ ပညာရွိသနည္း၊ သူသည္ ထိုအရာတို႔ကို နားလည္ပါေစ။ မည္သူသည္ ပိုင္းျခားသိျမင္ႏိုင္သနည္း၊ သူသည္ ထိုအရာတို႔ကို သိနားလည္ပါေစ။ ထာဝရဘုရား၏နည္းလမ္းေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္သည္ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ထိုလမ္းေတာ္၌ လိုက္ေလွ်ာက္ၾကလိမ့္မည္။ မတရားေသာသူတို႔မူကား ထိုလမ္းေတာ္တြင္ ခလုတ္တိုက္လဲက်ၾကလိမ့္မည္။
လူ႔သားသည္ ေရာက္လာ၍ စားေသာက္လ်က္ေနေသာ္ ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ သူသည္ အစားၾကဴးေသာသူ၊ ေသေသာက္ၾကဴးေသာသူျဖစ္ၿပီး အခြန္ေကာက္ခံသူမ်ားႏွင့္ အျပစ္သားမ်ား၏အေပါင္းအသင္းျဖစ္ပါသည္တကား’ဟု ဆိုၾကျပန္၏။ သို႔ေသာ္ ဉာဏ္ပညာေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေၾကာင္း မိမိ၏လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားက ေဖာ္ျပ၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။