႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:39 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ စပ်စ္​ဝိုင္​အေဟာင္း​ကို ေသာက္​ၿပီး​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ‘စပ်စ္​ဝိုင္​အေဟာင္း​သည္ ေကာင္း​၏’​ဟု ဆို​လ်က္ စပ်စ္​ဝိုင္​အသစ္​ကို ေသာက္​လို​စိတ္​မ​ရွိ​တတ္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ထို႔​အ​ျပင္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေဟာင္း​ကို​ေသာက္​ၿပီး သူ​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္​သစ္​ကို​မ​ေသာက္​လို။ စ​ပ်စ္ ရည္​ေဟာင္း​က​သာ​၍​ေကာင္း​သည္​ဟု​ဆို​တတ္ ၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ ေဟာင္း​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၿပီး​ေသာ သူ​သည္​လည္း အ​သစ္​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ခ်က္​ခ်င္း အ​လို​မ​ရွိ​တတ္။ ေဟာင္း​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္ သာ၍​ေကာင္း​သည္​ကို သိ၏​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 6:16

ထာဝရဘုရား​က “​လမ္း​မ်ား​၌​ရပ္​၍ ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ ေရွးလမ္းေဟာင္း​ကို ရွာေဖြ​လ်က္ ေကာင္း​ေသာ​လမ္း​အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​ဟု ေမးျမန္း​၍ ထို​လမ္း​ကို​လိုက္​လွ်င္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္ သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​က ‘​ထို​လမ္း​သို႔ ငါ​တို႔​မ​လိုက္​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 5:40

သင့္​ကို​တရားစြဲ​၍ သင္​၏​အက်ႌ​ကို ယူ​လို​ေသာ​သူ​အား ဝတ္႐ုံ​ကို​လည္း ယူ​ခြင့္ေပး​ေလာ့။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:38

စပ်စ္​ဝိုင္​အသစ္​ကို သားေရဘူး​အသစ္​၌​သာ ထည့္​ရ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:1

တစ္ေန႔ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဂ်ဳံခင္း​မ်ား​ကို​ျဖတ္​လ်က္​ႂကြ​ေတာ္မူ​ရာ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ဂ်ဳံႏွံ​မ်ား​ကို​ဆြတ္ခူး​၍ လက္​ႏွင့္​ပြတ္နယ္​ၿပီး​စား​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:39

ဤ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ခ်ီးက်ဴး​ခံရ​ၾက​ေသာ္လည္း ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို မ​ရရွိ​ခဲ့​ၾက​ေခ်။