႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“အသင္​ေဆးဆရာ၊ သင့္​ေရာဂါ​ကို သင္​ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​ေလာ့​ဟူေသာ​ဆို႐ိုး​စကား​အတိုင္း ‘ကေပရေနာင္​ၿမိဳ႕​တြင္ သင္​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ဟု ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​သည့္​အမႈ​မ်ား​ကို သင္​၏​ေနရင္း​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ ဤ​အရပ္​၌​လည္း​ျပဳ​ပါ’​ဟု သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အား မုခ်​ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္ `အ​ခ်င္း​ဆ​ရာ​ဝန္၊ သင့္​ေရာ​ဂါ​ကို​သင္​ေပ်ာက္​ေအာင္​ကု​ေလာ့' ဟူ ေသာ​ဆို​ရိုး​စ​ကား​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ကာ​ငါ့ အား​ဆို​လိမ့္​မည္။ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​ရွင္ ျပဳ​ခဲ့​သည္​ဟု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို အ​ရွင့္​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​တြင္ လည္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​ငါ့​အား​မု​ခ်​ေျပာ ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ အ​ကယ္၍ သင္​တို႔​သည္ ပုံ​ပ​မာ​ကို​ေဆာင္​လ်က္၊ အ​ခ်င္း​ေဆး​သ​မား၊ ကိုယ္​အ​နာ​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေလာ့။ ငါ​တို႔​သည္ သ​တင္း​ၾကား​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္​သည္ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕၌ ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ကိုယ္​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕၌​လည္း ျပဳ​ပါ​ဟူ၍ ငါ့​အား ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 13:54

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ေနရင္း​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​၍ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​၌ လူ​တို႔​ကို​သြန္သင္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ လူ​တို႔​သည္ အံ့အားသင့္​လ်က္ “ဤ​သူ​သည္ ဤ​ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္​တန္ခိုး​မ်ား​ကို အဘယ္က​ရ​သနည္း။

ရွင္မႆဲ 4:13

ထို႔ေနာက္ နာဇရက္​ၿမိဳ႕​ကို​စြန႔္ခြာ​၍ ပင္လယ္​ကမ္းနား​၌​ရွိ​ေသာ ကေပရေနာင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြားေရာက္​ေနထိုင္​ေတာ္မူ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ဇာဗုလုန္​နယ္​ႏွင့္​နႆလိ​နယ္​ဆိုင္ရာ​အရပ္​ေဒသ​၌​ရွိ​၏။

ရွင္မႆဲ 4:23

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္​တစ္နယ္လုံး​ကို လွည့္လည္​၍ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မ်ား​၌ သြန္သင္​ေတာ္မူ​ကာ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​လ်က္ လူ​တို႔​ထဲ၌​စြဲကပ္​ေန​ေသာ ေရာဂါ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ႏွင့္​အဖ်ားအနာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:1

ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ ထို​ေနရာ​မွ​ထြက္ခြာ​၍ မိမိ​၏​ေနရင္း​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:39

မိဘ​တို႔​သည္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ပညတ္​တရား​ႏွင့္အညီ အကုန္အစင္​ျပဳ​ၿပီး​ေသာအခါ မိမိ​တို႔​ေနရပ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ ဂါလိလဲ​နယ္​ရွိ နာဇရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:51

ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ မိဘ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ျပန္သြား​၍ နာဇရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ သူ​တို႔​ကို​နာခံ​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​၏။ မယ္ေတာ္​မူကား ဤ​အေၾကာင္းအရာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို မိမိ​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌​မွတ္က်ဳံး​ထား​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:16

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​ႀကီးျပင္း​ရာ​နာဇရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။ ဥပုသ္​ေန႔​တြင္ မိမိ​ျပဳေလ့​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​သို႔​ဝင္​၍ က်မ္းစာ​ကို​ဖတ္ၾကား​ရန္ ထ​ေတာ္မူ​လွ်င္

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:31

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္၊ ကေပရေနာင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆင္းသြား​၍ ဥပုသ္ေန႔​၌ လူ​တို႔​ကို​သြန္သင္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:35

ေယရႈ​က​လည္း ထို​နတ္​ကို​ဆုံးမ​လ်က္“တိတ္ဆိတ္​၍ သူ႔​အထဲမွ ထြက္သြား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ နတ္ဆိုး​သည္ ထို​သူ​ကို လူ​မ်ား​အလယ္​တြင္​လွဲခ်​၍ အနာတရ​မ​ျဖစ္​ေစ​ဘဲ သူ႔​အထဲမွ ထြက္သြား​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:42

သင္​သည္ မိမိ​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို​မ​ျမင္​ဘဲ ‘ညီအစ္ကို၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို ထုတ္ေပး​ပါရေစ’​ဟု သင့္​ညီအစ္ကို​အား မည္သို႔​ေျပာ​ႏိုင္​မည္နည္း။ သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို ဦးစြာ​ထုတ္ပစ္​ေလာ့။ ထိုအခါ သင့္​ညီအစ္ကို​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို​ထုတ္ပစ္​ရန္ ရွင္းလင္း​စြာ​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:28

ထို​အမ်ိဳးသမီး​သည္​လည္း မိမိ​၏​ေရအိုး​ကို​ထားခဲ့​၍ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​သြား​ၿပီးလွ်င္

၂ ေကာရိန္သု 5:16

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​မွစ၍ ငါ​တို႔​သည္ မည္သူ႔​ကို​မွ် ေသြးသား​ဇာတိ​သေဘာ​ျဖင့္ မ​သိမွတ္​ေတာ့​ေပ။ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ကို ေသြးသား​ဇာတိ​သေဘာ​ျဖင့္ သိမွတ္​ခဲ့​လွ်င္​လည္း ယခု​တြင္ ထိုသို႔​မ​သိမွတ္​ေတာ့​ေပ။