႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ပေရာဖက္ေဟရွာယ၏က်မ္းကို ကိုယ္ေတာ္အားေပးၾက၏။ ထိုက်မ္းစာလိပ္ကိုဖြင့္၍ ေတြ႕ေတာ္မူေသာက်မ္းပိုဒ္၌ ေရးထားသည့္အခ်က္မွာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 တရားဇရပ္မွူးသည္ပေရာဖက္ေဟရွာယက်မ္း ကိုကိုယ္ေတာ္အားလွမ္း၍ေပး၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ က်မ္းစာလိပ္ကိုဖြင့္၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ဇရပ္ေစာင့္သည္ ပေရာဖက္ေဟရွာယ၏ က်မ္းစာကို ေပးသည္ျဖစ္၍၊ က်မ္းစာကိုဖြင့္ေတာ္မူလၽွင္ ေတြ႕ေသာအခ်က္စကား ဟူမူကား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့အေပၚတည္ေတာ္မူ၏။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသားတို႔အား ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကိုေဟာေျပာေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကိုဘိသိက္ေပးေတာ္မူ၍ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ျခင္းခံရေသာသူတို႔အား လြတ္ေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္းႏွင့္ မ်က္မျမင္တို႔အား မ်က္စိျပန္ျမင္ျခင္းအေၾကာင္းကို ေဟာေျပာေစရန္လည္းေကာင္း၊ ညႇဥ္းဆဲခံရေသာသူတို႔ကို လြတ္ေျမာက္ရာသို႔ပို႔ေဆာင္ရန္လည္းေကာင္း၊
ထိုအခါ ဘုရားသခင္သည္ သူတို႔ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲ၍ သူတို႔အား ေကာင္းကင္ၾကယ္တာရာမ်ားကိုဝတ္ျပဳေစရန္ စြန႔္ပစ္ထားေတာ္မူ၏။ ဤသည္ကား ပေရာဖက္က်မ္းတြင္ ‘အစၥေရးအမ်ိဳးတို႔၊ သင္တို႔သည္ ေတာကႏၲာရတြင္ ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္တိုင္တိုင္ ယဇ္ပူေဇာ္ရန္တိရစာၦန္မ်ားႏွင့္ယဇ္မ်ားကို ငါ့ထံသို႔ ယူေဆာင္လာခဲ့ဖူးသေလာ။