႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ကိုယ္ေတာ္​က ‘လူ႔သား​သည္ အျပစ္သား​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ထေျမာက္​ရ​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ `လူ​သား​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္​ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ​တင္ ၍​အ​သတ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​တ​တိ​ယ​ေန႔​၌ ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္' ဟူ​၍ သင္​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ လူ​သား​သည္ ဆိုး​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ႏွံ​ျခင္း၊ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္။ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔၌ ထ​ေျမာက္​လိမ့္​မည္​ဟု ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​စဥ္ သင္​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ဦး​ဟု ဆို​ၾက​သည္​ရွိ​ေသာ္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:21

ထို​အခ်ိန္​မွစ၍ ေယရႈ​က မိမိ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​၏​လက္​၌ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​မ်ားစြာ​ခံစား​ရ​ၿပီး အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံရ​ကာ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ထေျမာက္​ရ​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား စတင္​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:26

ခရစ္ေတာ္​သည္ ဤသို႔​ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​၍ မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ထဲသို႔​ဝင္စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:46

သူ​တို႔​အား​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည္​ကား ခရစ္ေတာ္​သည္ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​၍ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ရ​မည္။

ဂ​လာ​တိ 2:15

ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္သား​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထဲမွ​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဇာတိ​အားျဖင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။