႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 သူတို႔ကလည္း “ဆရာ၊ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ထိုအျခင္းအရာမ်ားသည္ မည္သည့္အခ်ိန္၌ ျဖစ္ပ်က္လာမည္နည္း။ ၎တို႔ျဖစ္ပ်က္လာေတာ့မည့္အခ်ိန္တြင္ မည္သည့္အတိတ္နိမိတ္ေပၚထြန္းလာမည္နည္း”ဟု ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ထိုသူတို႔က ``အရွင္ဘုရား၊ ဤအမွုအရာ မ်ားသည္အဘယ္ကာလတြင္ျဖစ္ပ်က္ပါ မည္နည္း။ ဤအမွုအရာမ်ားျဖစ္ပ်က္ခ်ိန္၌ အဘယ္ပုဗၺနိမိတ္မ်ားေပၚထြန္းပါမည္နည္း'' ဟုေမးေလၽွာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 သူတို႔ကလည္း၊ အရွင္ဘုရား၊ ထိုအမူအရာတို႔သည္ အဘယ္ကာလမွ ျဖစ္ပါမည္နည္း။ ထိုအမွုအရာတို႔သည္ ျဖစ္ခ်ိန္နီးေသာအခါ အဘယ္ပုပၸနိမိတ္ ေပၚထြန္းပါမည္နည္းဟု ေမးေလၽွာက္ၾကလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ သံလြင္ေတာင္ေပၚ၌ ကိုယ္ေတာ္ထိုင္ေနေတာ္မူစဥ္ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ သူတို႔ခ်ည္းသာ အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္လာ၍ “ထိုအရာမ်ားသည္ မည္သည့္အခ်ိန္၌ျဖစ္ပ်က္မည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ႂကြလာေတာ္မူခ်ိန္ႏွင့္ ကပ္ကမာၻကုန္ဆုံးခ်ိန္တို႔၌ မည္သည့္အတိတ္နိမိတ္ျဖစ္ေပၚမည္ကိုလည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား မိန႔္ေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။