႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထိုအခါ ေယရႈ​က“ငါ​သည္​လည္း ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​အခြင့္​အာဏာ​ႏွင့္​ျပဳ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို​မ​ေျပာ”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က `ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ ျပဳ​သည္​ကို​လည္း သင္​တို႔​အား​ငါ​မ​ေျပာ' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ထို​အ​တူ ဤ​အ​မွု​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​သည္​ကို​ငါ​မ​ေျပာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 15:14

သူ​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါေလေစ။ သူ​တို႔​သည္ မ်က္မျမင္​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ေသာ မ်က္မျမင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္မျမင္​သည္ မ်က္မျမင္​ကို​လမ္းျပ​လွ်င္ ႏွစ္ဦးစလုံး တြင္း​ထဲသို႔​က်​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 16:4

ဆိုးညစ္​၍ ေဖာက္ျပန္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​သည္ နိမိတ္​လကၡဏာ​ကို​ေတာင္းဆို​ေသာ္လည္း ေယာန၏​နိမိတ္​လကၡဏာ​မွတစ္ပါး မည္သည့္​နိမိတ္​လကၡဏာ​ကို​မွ် ျပ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​ထံမွ ထြက္ခြာ​သြား​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 21:27

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​က “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ပါ”​ဟု ေယရႈ​အား ျပန္ေျဖ​ၾက​၏။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​က“ငါ​သည္​လည္း ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​အခြင့္​အာဏာ​ႏွင့္​ျပဳ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို​မ​ေျပာ။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:33

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​က “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ပါ”​ဟု ေယရႈ​အား ျပန္ေျဖ​ၾက​၏။ ထိုအခါ ေယရႈ​က“ငါ​သည္​လည္း ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​အခြင့္​အာဏာ​ႏွင့္​ျပဳ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို​မ​ေျပာ”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:7

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​က “အဘယ္က​ျဖစ္​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ပါ”​ဟု ျပန္​ေျဖ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:9

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​အား ဤ​ပုံ​ဥပမာ​ကို​ေပး​၍​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“လူ​တစ္​ဦး​သည္ စပ်စ္ၿခံ​ကို​စိုက္ပ်ိဳး​၍ ၿခံသမား​တို႔​အား​ငွားရမ္း​ၿပီးလွ်င္ ကာလ​အတန္ၾကာ​ခရီးထြက္​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:68

သင္​တို႔​ကို​ငါ​ေမး​လွ်င္​လည္း သင္​တို႔​ေျဖ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။