႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သို႔ေသာ္ ၿခံသမား​တို႔​သည္ သူ႔​သား​ကို​ျမင္​လွ်င္ ‘ဤ​သူ​သည္​အေမြခံ​ျဖစ္​၏။ အေမြ​သည္ ငါ​တို႔​ဥစၥာ​ျဖစ္လာ​ရန္ သူ႔​ကို​သတ္​ၾက​စို႔’​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေဆြးေႏြး​ေျပာဆို​ၾက​ၿပီးလွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သို႔​ရာ​တြင္​ဥ​ယ်ာဥ္​ရွင္​၏​သား​ေရာက္​လာ​ေသာ အ​ခါ​ၿခံ​သ​မား​တို႔​က `ဤ​သူ​သည္​ဥ​ယ်ာဥ္​ရွင္ ၏​အ​ေမြ​စား​အ​ေမြ​ခံ​ျဖစ္​၏။ ငါ​တို႔​ဥ​ယ်ာဥ္ ကို​အ​ေမြ​ခံ​ရ​ေအာင္​သူ႔​အား​သတ္​ၾက​ကုန္ အံ့' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေဆြး​ေႏြး​ေျပာ​ဆို​လ်က္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ဥ​ယ်ာဥ္​ေစာင့္​တို႔​သည္ သား​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ ဤ​သူ​သည္ အ​ေမြ​ခံ​ျဖစ္၏။ လာ​ၾက။ သူ႔​ကို သတ္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ထို​သို႔​သူ၏ အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ကို ငါ​တို႔​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တိုင္​ပင္​ၿပီး​မွ၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 2:8

ငါ့​ထံမွ​ေတာင္း​ေလာ့​။ ေတာင္း​လွ်င္ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို သင္​၏​အေမြ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​၍ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္ သင္​၏​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္ေစ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 89:27

ငါ​သည္​လည္း သူ႔​ကို သားဦး​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ ရွင္ဘုရင္​တို႔​တြင္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 16:7

တပည့္​ေတာ္​တို႔​က​လည္း “ငါ​တို႔​မုန႔္​မ​ယူေဆာင္​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​အေခ်အတင္​ေျပာဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 21:25

ေယာဟန္​၏​ဗတၱိဇံ​သည္ အဘယ္က​ျဖစ္​သနည္း။ ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​သေလာ​၊ သို႔မဟုတ္ လူ​တို႔​ထံမွ​ျဖစ္​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​ေဆြးေႏြး​ေျပာဆို​ၾက​ကာ “ ‘ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​လွ်င္ သူ​က ‘သို႔ျဖစ္လွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေယာဟန္​ကို​မ​ယုံ​ၾက​သနည္း’​ဟု ေျပာ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 21:34

အသီး​ေပၚ​ခ်ိန္​နီးကပ္​လာ​ေသာအခါ စပ်စ္ၿခံ​ထြက္​အသီး​မ်ား​ကို​ရယူ​ရန္ မိမိ​၏​အေစအပါး​တို႔​ကို ၿခံသမား​တို႔​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:47

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဗိမာန္​ေတာ္​၌ ေန႔စဥ္​ေန႔တိုင္း သြန္သင္​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား၊ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​ႏွင့္ လူထု​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သတ္​ရန္ ရွာႀကံ​ေန​ၾက​ေသာ္လည္း

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:13

ထိုအခါ စပ်စ္ၿခံ​ပိုင္ရွင္​က ‘ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း။ ငါ​၏​ခ်စ္​သား​ကို ငါ​ေစလႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို႐ိုေသ​ေကာင္း​႐ိုေသ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:15

သူ႔​ကို စပ်စ္ၿခံ​အျပင္​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ကာ သတ္​ပစ္​ၾက​၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ စပ်စ္ၿခံ​ပိုင္ရွင္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို မည္သို႔​ျပဳ​မည္နည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:19

က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​သည္ မိမိ​တို႔​အား​ရည္ၫႊန္း​၍ ဤ​ပုံ​ဥပမာ​ကို​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သိ​ၾက​သျဖင့္ ထို​အခ်ိန္​မွာပင္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဖမ္းဆီး​ရန္ ရွာႀကံ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:5

ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​ေဆြးေႏြး​ၾက​ကာ “ ‘ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​လွ်င္ သူ​က ‘အဘယ္ေၾကာင့္ ေယာဟန္​ကို​မ​ယုံ​ၾက​သနည္း’​ဟု ေျပာ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:2

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သတ္​ႏိုင္​မည့္​နည္းလမ္း​ကို ရွာႀကံ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:23

ဘုရားသခင္​ခ်မွတ္​ထား​ေသာ​အႀကံအစည္​ေတာ္​ႏွင့္ ႀကိဳတင္​သိျမင္​ေသာ​ဉာဏ္​ေတာ္​တို႔​အရ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ထို​အရွင္​ကို သင္​တို႔​သည္ တရားမဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ျဖင့္ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​၍ ကြပ္မ်က္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 3:15

အသက္​ေပးပိုင္​ေသာ​အရွင္​ကို​မူ သင္​တို႔​ကြပ္မ်က္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အရွင္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​အမႈအရာ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:17

ထိုသို႔ သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လွ်င္ အေမြခံ​မ်ား​လည္း ျဖစ္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ဘုန္း​ေတာ္​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္းရဲ​ျခင္း​ကို​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ခံရ​ၾက​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​အေမြခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​မ်ား​လည္း ျဖစ္​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 1:2

ဤ​ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ ငါ​တို႔​ကို သား​ေတာ္​အားျဖင့္ စကား​ေျပာ​ေတာ္မူ​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သား​ေတာ္​အား အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ ေလာကဓာတ္​တို႔​ကို​လည္း သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏။