႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ပထမတစ္ဦးသည္ လာ၍ ‘သခင္၊ သခင္၏ေငြတစ္မိနာ့အားျဖင့္ ေငြဆယ္မိနာ့အျမတ္ရပါသည္’ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ပထမအေစခံသည္လာ၍`အရွင္၊ အရွင္ေပး ခဲ့သည့္ေရႊဒဂၤါးတစ္ျပားျဖင့္အျမတ္ဆယ္ျပား ရပါသည္' ဟုေလၽွာက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ပထမသူသည္ လာ၍၊ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ေပးေသာ ေငြတစ္ပိႆာအားျဖင့္ အခြက္တစ္ဆယ္ အျမတ္ရပါၿပီဟု ေလၽွာက္လၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ယခု ငါျဖစ္သည့္အတိုင္း ငါျဖစ္၏။ ငါ့အေပၚသက္ေရာက္ေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္လည္း အခ်ည္းႏွီးမျဖစ္သည္သာမက ငါသည္ သူတို႔အားလုံးထက္ သာ၍ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ခဲ့၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္ ငါကမဟုတ္ဘဲ ငါႏွင့္အတူရွိေသာ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကသာ လုပ္ေဆာင္ေတာ္မူျခင္းျဖစ္၏။