႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သို႔ရာတြင္ ပညတ္​တရား​က်မ္း​ထဲမွ ဗိႏၵဳတစ္​လုံး​ပ်က္ျပယ္​ရန္​ထက္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကြယ္ေပ်ာက္​ရန္ ပို၍​လြယ္ကူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ပ​ညတ္​က်မ္း​မွ​ဝစၥ​ေပါက္​တစ္​လုံး ပ်က္​စီး​ရန္​ထက္ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး​ပ်က္ စီး​ရန္​က​သာ​၍​လြယ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း၌ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ ဗိ​ႏၶဳ​တစ္​လုံး​ပ်က္​စီး​လြယ္​သည္​ထက္၊ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး ပ်က္​စီး​လြယ္၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 40:8

ျမက္ပင္​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​တတ္​၏​။ ပန္းပြင့္​သည္ ညႇိဳးႏြမ္း​တတ္​၏​။ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​မူကား အစဥ္အၿမဲ​တည္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:6

မိုးေကာင္းကင္​ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ ေအာက္​အရပ္​ကမာၻေျမႀကီး​ကို​လည္း ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ မိုးေကာင္းကင္​သည္ မီးခိုး​ကဲ့သို႔​ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​မည္​။ ကမာၻေျမႀကီး​သည္​လည္း အဝတ္​ကဲ့သို႔​ေဟာင္းႏြမ္း​သြား​မည္​။ ေျမႀကီးသား​တို႔​သည္​လည္း မွက္ေကာင္​ကဲ့သို႔ ေသဆုံး​ၾက​မည္​။ သို႔ေသာ္ ငါ​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​မည္​။ ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​သည္ ေပ်ာက္ပ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ရွင္မႆဲ 5:18

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​သည္​ကား ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​မ​ကြယ္ေပ်ာက္​မီ​တိုင္ေအာင္၊ အရာ​အားလုံး​မ​ျပည့္စုံ​မခ်င္း ပညတ္​တရား​က်မ္း​ထဲမွ အေသးဆုံး​အကၡရာ၊ သို႔မဟုတ္ ဗိႏၵဳတစ္​လုံး​မွ်​ကြယ္ေပ်ာက္​လိမ့္မည္​မဟုတ္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:33

ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သည္ ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္မည္။ ငါ့​စကား​မူကား မည္သည့္အခါမွ်​ကြယ္ေပ်ာက္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:31

သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ပညတ္​တရား​ကို ပယ္ဖ်က္​ၾက​သေလာ။ လုံးဝ​မ​ပယ္ဖ်က္​ၾက။ ပညတ္​တရား​ကို တည္ၿမဲ​တည္​ေစ​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 1:25

ထာဝရ​ဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​မူကား ကာလ​အစဥ္အဆက္​တည္​၏။ ဤ​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။

၂ ေပတ႐ု 3:10

သို႔ရာတြင္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ေန႔ရက္​သည္ သူခိုး​လာ​သကဲ့သို႔​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္။ ထို​ေန႔ရက္​၌ ေကာင္းကင္​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​၍ ေလာကဓာတ္​တို႔​သည္ ျပင္းထန္​ေသာ​အပူ​ရွိန္​ျဖင့္ ပ်က္သုဥ္း​သြား​လိမ့္မည္။ ေျမႀကီး​မွစ၍ ၎​ေပၚ၌​ျပဳလုပ္​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္​လည္း ေလာင္ကြၽမ္း​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 20:11

ထို႔ေနာက္ ျဖဴ​ေသာ​ပလႅင္​ႀကီး​ႏွင့္ ထို​ပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သည္ ထို​အရွင္​၏​မ်က္ေမွာက္​မွ ေပ်ာက္လြင့္​သြား​၍ ၎​တို႔​အတြက္​ေနရာ​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ။

ဗ်ာဒိတ္ 21:1

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ပထမ​ေကာင္းကင္​ႏွင့္ ပထမ​ေျမႀကီး​သည္ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​၍ ပင္လယ္​သည္​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။

ဗ်ာဒိတ္ 21:4

ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​မွ​မ်က္ရည္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သုတ္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ေသ​ျခင္း​သည္ ရွိ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။ ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ျခင္း၊ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ျခင္း​ႏွင့္ နာက်င္​ျခင္း​ေဝဒနာ​တို႔​သည္​လည္း ရွိ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ယခင္​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၾက​ၿပီ”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။