႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:20 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ေနာက္တစ္ဦးကလည္း ‘အကြၽႏ္ုပ္သည္ မိန္းမႏွင့္ထိမ္းျမားစုံဖက္ၿပီျဖစ္၍ မလာႏိုင္ပါ’ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 အျခားတစ္ေယာက္က `အကၽြန္ုပ္သည္ယခုပင္ အိမ္ေထာင္က်သျဖင့္မလာနိုင္ပါ' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 တစ္ေယာက္က၊ အကၽြန္ုပ္သည္ မယားႏွင့္ လက္ထပ္ပါၿပီ။ ထိုေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္မလာနိုင္ပါဟု ဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေစအပါးသည္ ျပန္လာ၍ ထိုအေၾကာင္းအရာမ်ားကို မိမိသခင္အားၾကားေလွ်ာက္ေလ၏။ ထိုအခါ အိမ္ရွင္သည္ အမ်က္ထြက္၍ မိမိအေစအပါးအား ‘ၿမိဳ႕ထဲရွိ လမ္းမ၊ လမ္းၾကားမ်ားထဲသို႔ အျမန္သြား၍ ဆင္းရဲသားမ်ား၊ အဂၤါခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ား၊ ေျခမသန္စြမ္းသူမ်ားႏွင့္ မ်က္မျမင္မ်ားကို ဤေနရာသို႔ေခၚခဲ့ေလာ့’ဟု ဆို၏။