႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​ကို​ဖိတ္ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​အား“သင္​သည္ ဧည့္ခံပြဲ​၊ သို႔မဟုတ္ ညစာ​စားပြဲ​ကို​က်င္းပ​ေသာအခါ သင္​၏​မိတ္ေဆြ​မ်ား၊ ညီအစ္ကို​မ်ား၊ ေဆြမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္ ခ်မ္းသာ​ေသာ​အိမ္နီးခ်င္း​မ်ား​ကို မ​ဖိတ္​ႏွင့္။ ထိုသို႔​ဖိတ္​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္​လည္း သင့္​ကို​ျပန္​ဖိတ္​၍ ေက်းဇူး​တုံ႔ျပန္​ၾက​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​အိမ္​ရွင္​အား ``သင္​သည္ နံ​နက္​စာ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ည​စာ​ေသာ္​လည္း ေကာင္း​ေကၽြး​ေမြး​ဧည့္​ခံ​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ မိတ္​ေဆြ​မ်ား၊ ညီ​အစ္​ကို​မ်ား၊ ေဆြ​မ်ိဳး​မ်ား၊ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​အိမ္​နီး​ခ်င္း​မ်ား အား​မ​ဖိတ္​မ​ေခၚ​ႏွင့္။ ဖိတ္​ေခၚ​ခဲ့​ပါ​မူ​သူ တို႔​သည္​သင့္​အား​ျပန္​ဖိတ္​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္ ေက်း​ဇူး​ဆပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေခၚ​ပင့္​ေသာ​သူ​အား တစ္​ဖန္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​သည္ နံ​နက္​စာ၊ ည​စာ လုပ္​ေကၽြး​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း၊ ညီ​အစ္​ကို​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း၊ ေငြ​ရ​တတ္​ေသာ အိမ္​နီး​ခ်င္း​မ်ား​ကို မ​ေခၚ​မ​ဖိတ္​ႏွင့္။ ထို​သို႔ ေခၚ​ဖိတ္​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ သင့္​ကို​ေခၚ​ဖိတ္၍ ေက်း​ဇူး​ဆပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 14:20

ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​၏​မုန္းတီး​ျခင္း​ကို​ပင္​ခံရ​၏​။ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​မူကား ခ်စ္ခင္​သူ​မ်ား​၏​။

သု​တၱံ 22:16

မိမိ​ဥစၥာ​တိုးပြား​ေစရန္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို​ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​ကို ေပးကမ္း​ေသာ​သူ​သည္ အမွန္ပင္ ခ်ိဳ႕တဲ့​ႏြမ္းပါး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 5:46

သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ခ်စ္​လွ်င္ သင္​တို႔​၌ မည္သည့္​အက်ိဳးေက်းဇူး​ရွိ​သနည္း။ အခြန္​ေကာက္ခံ​သူ​တို႔​ပင္လွ်င္ ထိုနည္းတူ​ျပဳ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:53

ဆာေလာင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္ဝ​ေစ​၍ ႂကြယ္ဝ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လက္ခ်ည္း​သက္သက္​ျပန္လႊတ္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:58

ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ထူးျမတ္​ေသာ​က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို အဲလစ္ဇဘက္​အေပၚ​ျပသ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အိမ္နီးခ်င္း​ႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​သည္ ၾကား​ၾက​ေသာအခါ သူ​ႏွင့္အတူ​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:11

အေၾကာင္းမူကား မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ကို​ခံရ​၍ မိမိကိုယ္ကို​ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​သည္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:13

သို႔ေသာ္ ဧည့္ခံပြဲ​က်င္းပ​ေသာအခါ ဆင္းရဲသား​မ်ား၊ အဂၤါ​ခ်ိဳ႕တဲ့​သူ​မ်ား၊ ေျခ​မသန္စြမ္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ မ်က္မျမင္​မ်ား​ကို ဖိတ္ေခၚ​ေလာ့။

၂ ေကာရိန္သု 6:13

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္​လည္း တုံ႔ျပန္​ေသာ​အားျဖင့္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို က်ယ္​စြာ​ဖြင့္​ထား​ၾက​ေလာ့​ဟု ကိုယ့္​သားသမီး​မ်ား​အား​ေျပာ​သကဲ့သို႔ ငါ​ေျပာ​၏။