႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ သို႔ေသာ္ သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ။ မတရားမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့’​ဟု သင္​တို႔​အား​ဆို​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ေသာ္​လည္း​အိမ္​ရွင္​က `သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မွ​လာ သည္​ကို​ငါ​မ​သိ။ ဆိုး​ညစ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံ​မွ ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့' ဟူ​၍​ျပန္​ေျပာ​ေပ​အံ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ သ​ခင္​က၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​က​လာ​သည္​ကို ငါ​မ​သိ​ဟု ငါ​ဆို​ၿပီ။ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံ​မွ ဖယ္​သြား​ၾက​ဟု ေျပာ​လိမ့္​မည္၊

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 1:6

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္း​ကို သိ​ေတာ္မူ​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္း​မူကား ပ်က္စီး​သြား​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 101:8

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​မွ ပယ္ဖ်က္​မည့္​အေၾကာင္း ဆိုးယုတ္​ေသာ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို နံနက္တိုင္း ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 119:115

ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ငါ့​ထံမွ​ဖယ္ခြာ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ငါ့​ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို လိုက္နာက်င့္သုံး​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 125:5

မိမိ​တို႔​၏​ေကာက္က်စ္​ေသာ​လမ္း​မ်ား​ဘက္​သို႔ လွည့္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ကား ထာဝရဘုရား​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 28:3

မိမိ​တို႔​၏​အိမ္နီးခ်င္း​မ်ား​အား ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ္လည္း မိမိ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​၌ မေကာင္းမႈ​မ်ား​ရွိ​ၾက​သည့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဆြဲေခၚ​သြား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 5:6

လိမ္လည္​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ လူ​အသက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 6:8

အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ငိုေႂကြး​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 9:12

အကယ္၍ သားသမီး​ေမြး​လွ်င္​လည္း အားလုံး​ကို ငါ​ဆုံးပါး​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​စြန႔္ပစ္​ေသာအခါ သူ​တို႔ အမဂၤလာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 25:12

သို႔ေသာ္ သတို႔သား​က ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ သင္​တို႔​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 25:41

ထို႔ေနာက္ မင္းႀကီး​သည္ လက္ဝဲ​ေတာ္​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား​လည္း ‘က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္ခြာ​၍ မာရ္နတ္​ႏွင့္​သူ​၏​ေစတမန္​မ်ား​အတြက္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ ထာဝရ​မီး​ထဲသို႔ သြား​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္ရွင္​သည္​ထ​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးမွ သင္​တို႔​သည္ အျပင္​၌​ရပ္​၍ တံခါး​ကို​ေခါက္​လ်က္ ‘သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​တံခါး​ဖြင့္​ေပး​ပါ’​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္လည္း သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္​၍​ဆို​လိမ့္မည္။

၁ ေကာရိန္သု 8:3

သို႔ေသာ္ မည္သူမဆို ဘုရားသခင္​ကို​ခ်စ္​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:9

ယခု​မူကား သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​ၾက​၏။ တစ္နည္းဆိုရလွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ အားနည္း​၍ ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​အေျခခံ​တရား​ဘက္​သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ျပန္လွည့္​၍ ထို​အေျခခံ​တရား​ထံ အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္၍​ကြၽန္ခံ​လို​ၾက​သနည္း။

၂ တိေမာေသ 2:19

သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္​၏​ခိုင္ခံ့​ေသာ​အုတ္ျမစ္​သည္ တည္ၿမဲ​လ်က္​ရွိ​၍ ထို​အုတ္ျမစ္​ေပၚ၌ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မိမိ​လူ​တို႔​ကို သိ​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို တိုင္တည္​ေခၚဆို​ေသာ​သူ​တိုင္း မတရားမႈ​မွ​ဖယ္ခြာ​ၾက​ေလာ့”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း တံဆိပ္​ခတ္ႏွိပ္​ထား​၏။