႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို​အခ်ိန္​၌​ပင္ လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေရာက္လာ​၍ ပိလတ္​မင္း​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္သား​အခ်ိဳ႕​တို႔​၏​ေသြး​ကို သူ​တို႔​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္​ေရာေႏွာ​ခဲ့​ေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​အား​ၾကားေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခ်ိန္​၌​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ထံ​သို႔​လာ​၍ ပိ​လတ္​မင္း​သတ္​ျဖတ္​လိုက္ သည့္​ဂါ​လိ​လဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​အ​ေၾကာင္း ကို​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​လ်က္​ရွိ​ေန​စဥ္​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လာ၍၊ ပိ​လတ္​မင္း​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔၏ အ​ေသြး​ကို မိ​မိ​တို႔​ပူ​ေဇာ္​ေသာ ယဇ္​ေကာင္​တို႔​ႏွင့္ ေရာ​ေႏွာ​ေၾကာင္း​ကို ေလၽွာက္​ၾက​လၽွင္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:20

အို ထာဝရဘုရား​၊ ၾကည့္ရႈ​၍​ဆင္ျခင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မည္သူ႔​ကို ဤကဲ့သို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သနည္း​။ အလိုေလး​၊ မိန္းမ​တို႔​သည္ မိမိ​ရင္ခြင္ပိုက္​ကေလးငယ္​၏​အသား​ကို စား​ရ​ေတာ့​မည္ေလာ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ႏွင့္​ပေရာဖက္​တို႔​လည္း ဘုရားရွင္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ ကြပ္မ်က္​ခံရ​ေတာ့​မည္ေလာ​။

ရွင္မႆဲ 27:1

မိုးလင္း​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူထု​ထဲမွ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​အားလုံး​တို႔​သည္ ေယရႈ​ကို​ေသဒဏ္​ခ်မွတ္​ႏိုင္​ရန္ တိုင္ပင္​ေဆြးေႏြး​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:2

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ည္ေႏွာင္​လ်က္ ေခၚေဆာင္​သြား​ကာ ဘုရင္ခံ​ပိလတ္​မင္း​ထံ အပ္ႏွံ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 1:11

“ဂါလိလဲ​နယ္သား​တို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္​ရပ္​လ်က္ ေကာင္းကင္​ကို စူးစိုက္​ၾကည့္​ေန​ၾက​သနည္း။ သင္​တို႔​ထံမွ ေကာင္းကင္​သို႔ ေဆာင္ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထို​ေယရႈ​သည္ ေကာင္းကင္​သို႔​တက္သြား​ေတာ္မူ​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း​ပင္ တစ္ဖန္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:7

သူ​တို႔​သည္ အံ့ၾသ​ေငးေမာ​ၾက​လ်က္ “ၾကည့္​ပါ။ ယခု​ေျပာဆို​ေန​ေသာ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

တမန္ေတာ္ 5:37

ထို​သူ​၏​ေနာက္​တြင္ သန္းေခါင္စာရင္း​ေကာက္​ခ်ိန္​၌ ဂါလိလဲ​နယ္သား ယုဒ​သည္​ေပၚလာ​၍ မိမိ​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​ရန္ လူ​တို႔​ကို​ေသြးေဆာင္​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​လည္း အသတ္​ခံရ​၍ သူ႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္​လည္း ကြဲလြင့္​သြား​ၾက​၏။