႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ခြန္အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ လက္နက္​အျပည့္အစုံ​ျဖင့္ မိမိ​ၿခံဝင္း​ကို​ေစာင့္ၾကပ္​ေန​ေသာအခါ သူ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​သည္​လုံၿခဳံ​မႈ​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ``ခြန္​အား​ႀကီး​သူ​သည္​လက္​နက္​စုံ​ႏွင့္ မိ​မိ အိမ္​ကို​ေစာင့္​ၾကပ္​ေန​ေသာ​အ​ခါ သူ​၏​ဥစၥာ ပစၥည္း​မ်ား​သည္​လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သူ​ရဲ​သည္ လက္​နက္​စုံ​ႏွင့္ မိ​မိ​အိမ္​ဦး၌ ေစာင့္​ေန​စဥ္​အ​ခါ သူ၏​ဥ​စၥာ​သည္ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ရွိ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 49:24

စစ္သူရဲ တိုက္ယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို သူ႔​ထံမွ​ျပန္​တိုက္ယူ​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​သူ​တို႔ လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​မည္ေလာ​။

ရွင္မႆဲ 12:29

ခြန္အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ကို ဦးစြာ​မ​ခ်ည္ေႏွာင္​လွ်င္ သူ႔​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍ သူ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို မည္သို႔​လုယူ​ႏိုင္​မည္နည္း။ ခ်ည္ေႏွာင္​ၿပီးမွ​သာ သူ​၏​အိမ္​ကို ေဖာက္ထြင္း​လုယူ​ႏိုင္​လိမ့္မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:27

ခြန္အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ကို ဦးစြာ​မ​ခ်ည္ေႏွာင္​လွ်င္ မည္သူမွ် သူ႔​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍ သူ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို မ​လုယူ​ႏိုင္။ ခ်ည္ေႏွာင္​ၿပီးမွသာ သူ​၏​အိမ္​ကို ေဖာက္ထြင္း​လုယူ​ႏိုင္​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:20

သို႔ရာတြင္ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လက္ညႇိဳး​ေတာ္​အားျဖင့္ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​သည္​ဆိုလွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ထံ​ေရာက္ရွိ​ေလ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:22

သို႔ေသာ္ သူ႔​ထက္​ခြန္အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္​ေရာက္လာ​၍ သူ႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ေအာင္ႏိုင္​ေသာအခါ သူ​အားကိုး​ခဲ့​သည့္ လက္နက္​စုံ​ကို​သိမ္းယူ​၍ သိမ္းပိုက္​ရရွိ​သည့္​ပစၥည္း​မ်ား​ကို ခြဲေဝ​လိမ့္မည္။