႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:46 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္46 မာရိကလည္း “ငါ၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ထာဝရဘုရားကိုခ်ီးမြမ္း၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version46 မာရိက၊ ``ငါ၏စိတ္ႏွလုံးသည္ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version46 မာရိကလည္း၊ ငါ့စိတ္ႏွလုံးသည္ ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္း၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ ထာဝရဘုရား၌ အလြန္ဝမ္းေျမာက္မည္။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္၌ ႐ႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သားသည္ ေခါင္းေပါင္းေပါင္းထားသကဲ့သို႔၊ သတို႔သမီးသည္ ရတနာမ်ားျဖင့္ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္ထားသကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာဆင္ယင္ေပး၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္႐ုံလႊမ္းၿခဳံေစေတာ္မူၿပီ။