Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 သင္​သည္ မိမိ​အခ်ိန္​ေရာက္​လွ်င္ ျပည့္စုံ​မည့္ ငါ​၏​စကား​ကို​မ​ယုံ​ေသာေၾကာင့္ ဤ​အရာ​မ်ား​ျပည့္စုံ​သည့္​ေန႔​တိုင္ေအာင္ စကား​မ​ေျပာ​ႏိုင္​ဘဲ ဆြံ႕အ​လ်က္​ေန​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 နား​ေထာင္​ေလာ့။ သင္​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​မ​ယုံ ၾကည္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ျဖစ္​ပြား​လာ သည့္​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​စ​ကား​မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ အ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္​ငါ ၏​စကား​မွန္​ကန္​လာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 သင္​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို​မ​ယုံ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ မ​ျဖစ္​မီ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ စ​ကား​မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ၊ အ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ငါ့​စ​ကား​သည္​ကား၊ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္ ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:20
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုစဥ္က တပ္မႉး​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​အား “​ထာဝရဘုရား​က မိုးေကာင္းကင္​ျပတင္းေပါက္​မ်ား​ကို ဖြင့္ေပး​မည္​ဆို​လွ်င္ပင္ ဤသို႔​ျဖစ္ႏိုင္​မည္ေလာ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ဧလိရွဲ​က သူ႔​အား “​သင္​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို ကိုယ့္​မ်က္စိ​ႏွင့္​ျမင္႐ုံမွ်​သာ​ျမင္​ရ​မည္​။ စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ခဲ့​၏​။


ထိုအခါ ဘုရင့္​လက္႐ုံး​ျဖစ္​သူ တပ္မႉး​က ဘုရားသခင္​၏​လူ​အား “​ထာဝရဘုရား​က မိုးေကာင္းကင္​ျပတင္းေပါက္​မ်ား​ကို ဖြင့္ေပး​မည္​ဆို​လွ်င္ပင္ ဤသို႔​ျဖစ္​ႏိုင္​မည္ေလာ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ဧလိရွဲ​က သူ႔​အား “​သင္​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို ကိုယ့္​မ်က္စိ​ႏွင့္​ျမင္႐ုံမွ်သာ​ျမင္​ရ​မည္​။ စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​လူ​၏​ႏႈတ္​ကို မည္သူ​ဖန္ဆင္း​သနည္း​။ ဆြံ႕အ​ေသာ​သူ​၊ နားမၾကား​ေသာ​သူ​၊ မ်က္စိျမင္​ေသာ​သူ​၊ မ်က္စိမျမင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မည္သူ​ဖန္ဆင္း​သနည္း​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။


ဧဖရိမ္​ျပည္​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၊ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ေရမလိ​၏​သား​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​၌ ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ သင္​တို႔​တည္ၿမဲ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုအခါ သင္​သည္ တိတ္ဆိတ္​မ​ေန​ဘဲ ႏႈတ္​ကို​ဖြင့္​၍ လြတ္ေျမာက္​လာ​သူ​ႏွင့္ စကားေျပာ​လိမ့္မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ နိမိတ္လကၡဏာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါမွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရ​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္ဆို​သည္”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


သင္​၏​လွ်ာ​ကို အာေခါင္​၌​ကပ္​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ဆြံ႕အ​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​အား ဆုံးမ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။


ထို​သူ​သည္ ငါ့​အား ထိုသို႔ေသာ​စကား​မ်ား​ကို​ေျပာဆို​ေသာအခါ ငါ​သည္ ေျမႀကီး​ကို​စိုက္ၾကည့္​၍ ႏႈတ္ဆြံ႕အ​သြား​၏​။


သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​ယုံၾကည္​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေရွ႕​၌ ငါ​သန႔္ရွင္း​ေၾကာင္း အသိအမွတ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ဤ​လူအစုအေဝး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​ကို ပို႔ေဆာင္​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ စားပြဲ​၌​ထိုင္​ေန​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တစ္ဆယ့္တစ္​ပါး​တို႔​အား ကိုယ္​ထင္ရွား​ျပ​ေတာ္မူ​၍ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​အား ေတြ႕ျမင္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စကား​ကို သူ​တို႔​မ​ယုံ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​မ​ယုံၾကည္​မႈ​ႏွင့္ စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​မႈ​တို႔​ကို ျပစ္တင္​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​၏။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“အို ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ မည္မွ်​ၾကာေအာင္​ေန​ရ​မည္နည္း။ သင္​တို႔​ကို မည္မွ်​ၾကာေအာင္​သည္းခံ​ရ​မည္နည္း။ သူ႔​ကို​ငါ့​ထံသို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း “ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ခစား​ရ​ေသာ ဂါေျဗလ​ျဖစ္​၏။ သင့္​ကို​ႏႈတ္ဆက္​၍ ဤ​ဝမ္းေျမာက္​ဖြယ္​သတင္း​ကို​ေျပာၾကား​ရန္ ငါ​သည္ သင့္​ထံသို႔​ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​၏။


လူ​တို႔​သည္ ဇာခရိ​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​၍ သူ​သည္​ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲ၌​ၾကန႔္ၾကာ​ေန​သည္​ကို အံ့ၾသ​ၾက​၏။


သို႔ေသာ္ ဇာခရိ​ျပန္​ထြက္လာ​ေသာအခါ သူ​တို႔​အား​စကား​မ​ေျပာ​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ သူ​သည္ ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲ၌ ဗ်ာဒိတ္​႐ူပါ႐ုံ​ကို​ျမင္​ရ​ၿပီ​ဟု သိရွိ​သြား​ၾက​၏။ ဇာခရိ​သည္ သူ​တို႔​အား ကိုယ္လက္​အမူအရာ​ကို​သာ​ျပ​၍ ဆြံ႕အ​လ်က္​ေန​၏။


မိမိ​အား ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျပည့္စုံ​မည္​ဟု ယုံၾကည္​ေသာ​မိန္းမ​သည္ မဂၤလာရွိ​၏”​ဟု က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ေလ​၏။


ထို​ခဏခ်င္း​တြင္ ဇာခရိ​၏​ႏႈတ္​သည္​ပြင့္​၍ သူ​၏​လွ်ာ​သည္​လည္း​ေျပေလ်ာ့​သျဖင့္ သူ​သည္​စကား​ေျပာ​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ေလ​၏။


ထိုသို႔ဆိုလွ်င္ သူ​တို႔​တြင္ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​အခ်ိဳ႕​ရွိ​ပါက မည္သို႔​ျဖစ္​မည္နည္း။ ဘုရားသခင္​၏​သစၥာ​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​မ​ယုံၾကည္​မႈ​ေၾကာင့္ ပ်က္ျပယ္​သြား​မည္​ေလာ။


ငါ​တို႔​သည္ သစၥာ​မ​ရွိ​လွ်င္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​သစၥာ​ေတာ္​သည္ တည္ၿမဲ​ေတာ္မူ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိကိုယ္ကို​မ​ျငင္းပယ္​ႏိုင္။


မုသား​ႏွင့္​ကင္းစင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ထာဝရ​အသက္​ကို ေရွး​ကာလ​မ်ား​မတိုင္မီ​က​ပင္ ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီး


ဤသည္ကား ေရွ႕၌​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​ကို ဆြတ္ခူး​ႏိုင္​ရန္​အတြက္ ထြက္ေျပး​လာ​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​မုသား​မ​သုံး​ႏိုင္​ေသာ​အရာ​တည္းဟူေသာ မ​ေျပာင္းလဲ​ႏိုင္​သည့္​အရာ​ႏွစ္​ပါး​အားျဖင့္ ႀကီးမား​ေသာ​ႏွစ္သိမ့္​မႈ​ကို​ခံစား​ရ​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။


ငါ​သည္ ငါ​ခ်စ္​သမွ်​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေဖာ္ျပ​၍ ဆုံးမ​ပဲ့ျပင္​တတ္​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ စိတ္အားထက္သန္​ျခင္း​ရွိ​၍ ေနာင္တရ​ေလာ့။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ