႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အဖ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​တို႔​ကို သားသမီး​တို႔​ထံသို႔​လည္းေကာင္း၊ နာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသိပညာ​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း ျပန္လွည့္​လာ​ေစရန္​ႏွင့္ ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ထာဝရ​ဘုရား​အတြက္​အသင့္​ျဖစ္​ေစရန္ ဧလိယ​၏​ဝိညာဥ္​ႏွင့္​တန္ခိုး​တို႔​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​မွ ဦးစြာ​သြား​ႏွင့္​မည္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေျပး​ျဖစ္​၍​ဧ​လိ​ယ​ကဲ့ သို႔​ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​အ​ဖ တို႔​ကို​သား​တို႔​ႏွင့္​ျပန္​လည္​သင့္​ျမတ္​ေစ​လိမ့္ မည္။ မ​နာ​ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​အား​သူ​ေတာ္​ေကာင္း တို႔​၏​အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ေစ​လိမ့္ မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္​အ​ဆင္​သင့္ ျဖစ္​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ကို​ျပင္ ဆင္​ေပး​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဇာ​ခ​ရိ​အား​ေျပာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အ​ဘ​တို႔​ႏွင့္ သား​တို႔​ကို အ​သင့္​အ​တင့္ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ျငင္း​ဆန္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔၏ သ​တိ​ပ​ညာ​လမ္း​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ျပင္​ဆင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​သည္​ဧ​လိ​ယ၏ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ သြား​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ေျပာ​ဆို၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:1

ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ တိရွဘိ​ၿမိဳ႕သား​ဧလိယ​က အာဟပ္​မင္းႀကီး​အား “​ငါ​ကိုးကြယ္​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ဤ​ႏွစ္​မ်ား​အတြင္း ငါ​အမိန႔္​မ​ေပး​ဘဲ မိုး​မ​႐ြာ​၊ ႏွင္း​မ​က်​ေစ​ရ​”​ဟု ဆို​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:18

ဧလိယ​က “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ဒုကၡေပး​သူ​မွာ ငါ​မ​ဟုတ္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ခ်က္​တို႔​ကို စြန႔္ပယ္​ၿပီး ဗာလ​ဘုရား​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေသာ သင္​ႏွင့္​သင့္​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​ပင္ ျဖစ္​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:20

ထိုအခါ အာဟပ္​မင္းႀကီး​က ဧလိယ​အား “​အို ငါ့​ရန္သူ​၊ သင္​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၿပီ​ေလာ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ဧလိယ​က “​သင္​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ရန္ သင့္ကိုယ္သင္​ေရာင္းစား​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို​ငါ​ေတြ႕​ၿပီ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:16

ဧလိယ​က ရွင္ဘုရင္​အား “​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​သည္ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို ေမးျမန္း​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ေမးျမန္းစရာ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:18

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ အစၥေရး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​အႀကံအစည္​မ်ား​၊ စိတ္ဆႏၵ​မ်ား​ကို ယခု​ကဲ့သို႔​အစဥ္အၿမဲ​ျဖစ္​ေစရန္ ေစာင့္ထိန္း​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ့္​အဖို႔ စိတ္ႏွလုံး​အသင့္ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:36

ဘုရားသခင္​သည္ လူ​တို႔​အဖို႔ ျပဳ​ေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အခ်ိန္​အနည္းငယ္​အတြင္း ထို​အမႈ​မ်ား​ျဖစ္ေျမာက္​လာ​ေသာေၾကာင့္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ျပည္သူျပည္သား​တို႔ အလြန္​ေပ်ာ္႐ႊင္ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 10:17

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဖိစီးႏွိပ္စက္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အလိုဆႏၵ​ကို ၾကားသိ​လ်က္ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို တည္ၾကည္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 111:10

ထာဝရဘုရား​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ ဉာဏ္ပညာ​၏​အရင္းအျမစ္​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဥပေဒသ​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေသာ​သူ အေပါင္း​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​ဉာဏ္စြမ္း​ကို​ရရွိ​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ ထာဝရ​တည္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:8

ထိုသို႔​အားျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထို​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ ေခါင္းမာ​၍ ပုန္ကန္​တတ္​သည့္​မ်ိဳးဆက္​၊ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​တည္ၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​အေပၚ သစၥာ​မ​ရွိ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:24

စိတ္သေဘာ​လြဲမွား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသိဉာဏ္​ကို​ရရွိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ညည္းတြား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပညာ​ကို ခံယူ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 4:12

“သို႔ျဖစ္၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ ထိုသို႔ သင္​တို႔​ကို​ငါ​စီရင္​မည္​။ ထိုသို႔ သင္​တို႔​ကို​ငါ​စီရင္​မည္​ျဖစ္၍ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ကို ရင္ဆိုင္​ရန္ အသင့္ျပင္​ၾက​ေလာ့​။”

ရွင္မႆဲ 11:14

သင္​တို႔​သည္ လက္ခံ​ရန္ ဆႏၵ​ရွိ​လွ်င္ ဤ​သူ​သည္ ေပၚထြန္း​လာ​ရ​မည့္ ဧလိယ​ျဖစ္​၏။

ရွင္မႆဲ 14:4

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေယာဟန္​က “သင္​သည္ ထို​အမ်ိဳးသမီး​ကို သိမ္းယူ​ျခင္း​မွာ တရား​ေတာ္​ႏွင့္​မ​ညီ​ပါ”​ဟု ေဟ႐ုဒ္​အား ေျပာ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ရွင္မႆဲ 3:3

ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​က “ေတာ​ကႏၲာရ​၌ ဟစ္ေၾကာ္​ေသာ​အသံ​မွာ ထာဝရ​ဘုရား​၏​လမ္း​ေတာ္​ကို ျပင္ဆင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္းေၾကာင္း​မ်ား​ကို ေျဖာင့္တန္း​ေစ​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​ထား​သည္​မွာ ဤ​သူ​၏​အေၾကာင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။

ရွင္မႆဲ 3:4

ေယာဟန္​သည္ ကုလားအုတ္​အေမြး​ျဖင့္​လုပ္​ထား​ေသာ​အဝတ္​ကို​ဝတ္​၍ ခါး​၌​သားေရ​ခါးပန္း​ကို​စည္း​ထား​၏။ သူ​၏​အစားအစာ​မူကား က်ိဳင္းေကာင္​ႏွင့္​ေတာ​ပ်ားရည္​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:16

သူ​သည္ မ်ားစြာ​ေသာ​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရ​ဘုရား​ထံ ျပန္လည္​ပို႔ေဆာင္​၍

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:76

အခ်င္း​သူငယ္၊ သင္​သည္​လည္း အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရား​၏​ပေရာဖက္​ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​လမ္း​ေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ရန္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​အားျဖင့္​သက္ေရာက္​ေသာ ကယ္တင္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္သည့္​အသိပညာ​ကို​ေပး​ရန္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သြား​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:13

ထို​သားသမီး​တို႔​သည္ မ်ိဳး႐ိုး​ဇာတိ​အားျဖင့္​ေသာ္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ကာယ​၏​အလိုဆႏၵ​အားျဖင့္​ေသာ္​လည္းေကာင္း၊ လူ​၏​အလိုဆႏၵ​အားျဖင့္​ေသာ္​လည္းေကာင္း ေမြးဖြား​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​အားျဖင့္​သာ ေမြးဖြား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:34

ငါ​ျမင္​ရ​သျဖင့္ ဤ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သက္ေသခံ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:28

‘ငါ​သည္ ခရစ္ေတာ္​မ​ဟုတ္။ သူ႔​ေရွ႕၌​ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​သူ​သာ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္ ငါ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 10:33

သို႔ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ခ်က္ခ်င္း​လူ​လႊတ္​ခဲ့​ပါ​သည္။ သင္​သည္​လည္း ႂကြေရာက္​လာ​ေသာေၾကာင့္ ေက်းဇူး​တင္​ပါ​သည္။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ သင့္​အား သခင္​ဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သမွ်​တို႔​ကို ၾကားနာ​ရန္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရွိ​ေန​ၾက​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:23

ထို႔ျပင္ ဘုန္း​အသေရ​အတြက္​ႀကိဳတင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ က႐ုဏာ​ေတာ္​ဆိုင္ရာ​အိုးခြက္​မ်ား​၌ မိမိ​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​၏​ႂကြယ္ဝ​မႈ​ကို သိ​ေစရန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​လွ်င္ မည္သို႔နည္း။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:12

သင္​တို႔​ကို အလင္း​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​၏​ေဝစု​၌​ပါဝင္​ရန္ ထိုက္တန္​သူ​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ခမည္းေတာ္​ကို ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ေက်းဇူးတင္​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​၏။

၂ တိေမာေသ 2:21

သို႔ျဖစ္၍ မည္သူမဆို အထက္​ေဖာ္ျပ​ပါ မေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား​မွ မိမိကိုယ္ကို​စင္ၾကယ္​ေစ​လွ်င္ သူ​သည္ အသေရ​ရွိ​ေသာ​အရာ​အတြက္ သုံး​ရန္​အိုးခြက္​တည္းဟူေသာ သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​၍ သခင္​အတြက္ အသုံးဝင္​ေသာ​အိုးခြက္၊ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​အားလုံး​အတြက္ ျပင္ဆင္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အိုးခြက္​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္။

၁ ေပတ႐ု 2:9

သင္​တို႔​မူကား ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္၊ ေတာ္ဝင္​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ိဳး၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​တိုင္းသူျပည္သား၊ ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​ကို အေမွာင္​ထဲမွ မိမိ​၏​အံ့ဩဖြယ္​အလင္း​ထဲသို႔ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ေဖာ္ျပ​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

၁ ေယာဟန္ 2:28

ထို႔ေၾကာင့္ သားသမီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​မႈ​ရွိ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​သည့္​အခ်ိန္​တြင္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရွက္ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္​၌​တည္​ေန​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 20:4

ထို႔ေနာက္ ပလႅင္​မ်ား​ႏွင့္ ၎​တို႔​အေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ တရား​စီရင္​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက​၏။ တစ္ဖန္ ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​အတြက္​လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အတြက္​လည္းေကာင္း ေခါင္းျဖတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​မ်ား​မွစ၍ သားရဲ​ႏွင့္​သားရဲ​၏​႐ုပ္တု​ကို​မ​ကိုးကြယ္၊ သူ​၏​အမွတ္တံဆိပ္​ကို​လည္း မိမိ​တို႔​၏​နဖူး​၊ သို႔မဟုတ္ လက္​တြင္ မ​ခံယူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္ အသက္​ျပန္​ရွင္​၍ အႏွစ္​တစ္ေထာင္​ပတ္လုံး ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​စိုးစံ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:5

ထိုအခါ ရွေမြလ​က သူ​တို႔​အား “​အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးသားလုံး​ကို မိဇပါ​ၿမိဳ႕​၌ စုေဝး​ေစ​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​အဖို႔ ထာဝရဘုရား​ထံ ငါ​ဆုေတာင္း​ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။