ဝတ္​ျပဳ 8:33 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ သင္​တို႔​၏​အ႐ိုက္အရာ​ခန႔္အပ္​ျခင္း​ဆိုင္ရာ​ပြဲ​သည္ ခုနစ္​ရက္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​၏​အ႐ိုက္အရာ​ခန႔္အပ္​ျခင္း​ဆိုင္ရာ​ေန႔ရက္​မ​ျပည့္​မ​ခ်င္း ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​မွ မ​ထြက္​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ သင္​တို႔​သည္​သိကၡာ​တင္​မဂၤ​လာ​ကာ​လ​ခု​နစ္ ရက္​မ​ေစ့​မီ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​အ​ျပင္​သို႔​မ ထြက္​ရ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ သင္​တို႔​ကို အ​ရာ၌​ခန္႔​ထား​ရာ ကာ​လ​ခု​နစ္​ရက္​မ​ေစ့​မီ ပ​ရိတ္​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ျပင္​သို႔ မ​ထြက္​ရ​ၾက။ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး အ​ရာ၌​ခန္႔​ထား​ျခင္း​မဂၤ​လာ​ကို ေဆာင္​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 8:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:30

အာ႐ုန္​၏​သား​မ်ား​ထဲမွ သူ​၏​အ႐ိုက္အရာ​ဆက္ခံ​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္​ေသာအခါ ထို​အဝတ္တန္ဆာ​ကို ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး​ဝတ္ဆင္​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:35

ငါ​မိန႔္မွာ​ေလသမွ်​အတိုင္း အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​အတြက္ ခန႔္အပ္​ျခင္း​မဂၤလာ​ကို ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး က်င္းပ​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 14:8

စင္ၾကယ္​ေစ​ျခင္း​ခံ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ေလွ်ာ္​ရ​မည္​။ မိမိ​အေမြး​ရွိသမွ်​ကို​ရိတ္​ၿပီး ေရခ်ိဳး​ရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​၍ တပ္စခန္း​ထဲသို႔​ဝင္​ခြင့္​ရွိ​မည္​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ မိမိ​တဲ​၏​အျပင္ဘက္​၌ ခုနစ္​ရက္​ေန​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 15:13

အရိအ႐ြဲထြက္​သူ​သည္ ရိနာ​မွ စင္ၾကယ္​ေသာအခါ သူ​သည္ မိမိ​၏​သန႔္စင္​ျခင္း​အတြက္ မိမိဘာသာမိမိ​ေန႔ရက္​ခုနစ္​ရက္​ေရတြက္​ရ​မည္​။ ခုနစ္​ရက္​ေစ့လွ်င္ မိမိ​အဝတ္​ကို​ေလွ်ာ္​၍ စမ္းေရ​ျဖင့္ ေရခ်ိဳး​ရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 8:34

ဤ​ေန႔ရက္​၌​ျပဳ​သည့္​နည္းတူ သင္​တို႔​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရန္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 19:12

သူ​သည္ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​၌ စင္ၾကယ္​ေစ​ျခင္း​ေရ​ျဖင့္ မိမိကိုယ္မိမိ သန႔္စင္​ေစ​ၿပီး ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​၌ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​လိမ့္မည္​။ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​၌ မိမိကိုယ္မိမိ မ​သန႔္စင္​ေစ​လွ်င္ ခုနစ္​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​၌ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​မည္​မ​ဟုတ္​။