ဝတ္​ျပဳ 8:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ဘိသိက္​ဆီ​အခ်ိဳ႕​ကို အာ႐ုန္​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ ေလာင္း​၍ သူ႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစရန္ ဘိသိက္ေပး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တစ္​ဖန္​သူ​သည္​ဆီ​အ​နည္း​ငယ္​ကို​အာ​႐ုန္ ၏​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​တြင္​ေလာင္း​လ်က္ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ျဖစ္​သိကၡာ​တင္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လိမ္း​ရန္​ဆီ​ကို အာ​႐ုန္​ေခါင္း​ေပၚ​မွာ​ေလာင္း၍ သူ႔​ကို​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ လိမ္း​ေလ၏။

ဝတ္​ျပဳ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 133:2

ေခါင္း​ေပၚ၌​သြန္းေလာင္း​၍ မုတ္ဆိတ္​သို႔​စီးဆင္း​ေသာ​ဆီ​တည္းဟူေသာ အာ႐ုန္​၏​မုတ္ဆိတ္​မွသည္ သူ​၏​ဝတ္႐ုံ​လည္ခြံ​တိုင္ေအာင္​စီးဆင္း​သည့္ အဖိုးတန္​ေသာ​ဆီ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:41

၎​တို႔​ကို သင္​၏​အစ္ကို​အာ႐ုန္​ႏွင့္ သူ​၏​သား​မ်ား​အား ဝတ္ဆင္​ေစ​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ငါ့​ထံ၌​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ သူ​တို႔​ကို ဘိသိက္ေပး​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို​ခန႔္အပ္​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:7

ဘိသိက္​ဆီ​ကို​ယူ​၍ သူ​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌​ေလာင္း​လ်က္ သူ႔​ကို​ဘိသိက္ေပး​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:30

အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ငါ့​ထံ၌​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ဘိသိက္ေပး​၍ သန႔္ရွင္း​ေစ​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 10:7

သင္​တို႔​အေပၚ ထာဝရဘုရား​၏​ဘိသိက္​ဆီ သြန္းေလာင္း​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​မွ သင္​တို႔ မ​ထြက္သြား​ရ​။ ထြက္သြား​လွ်င္ သင္​တို႔ ေသ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ ေမာေရွ​၏​စကား​အတိုင္း သူ​တို႔​ျပဳ​ၾက​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 4:3

ဘိသိက္ခံ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ အျပစ္ျပဳ​သျဖင့္ လူ​တို႔​အေပၚ အျပစ္​သက္ေရာက္​ေစ​လွ်င္​လည္းေကာင္း သူ​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​အျဖစ္ အျပစ္အနာအဆာကင္း​သည့္ ႏြားထီးပ်ိဳ​တစ္​ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​အား ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 7:36

သူ​တို႔​ကို ဘိသိက္ေပး​ေသာ​ေန႔​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား ထို​ေဝစု​ကို​ေပး​ရန္ ထာဝရဘုရား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ၎​သည္ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 8:30

ေမာေရွ​သည္ ဘိသိက္​ဆီ​အခ်ိဳ႕​ႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​ေသြး​အခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​၍ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​အဝတ္တန္ဆာ​၊ သူ႔​သား​တို႔​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အဝတ္တန္ဆာ တို႔​အေပၚ​၌ ဖ်န္း​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​အဝတ္တန္ဆာ​၊ သူ႔​သား​တို႔​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အဝတ္တန္ဆာ တို႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​၏​။