ဝတ္​ျပဳ 7:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² မိတ္သဟာယယဇ္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အတြက္ ပူေဇာ္​လို​လွ်င္ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္အတူ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​တေဆးမဲ့​မုန႔္ဝိုင္း​၊ ဆီ​ႏွင့္​လူး​ေသာ​တေဆးမဲ့​မုန႔္ႂကြပ္​၊ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​ကို​ဆီ​ႏွင့္​နယ္​၍ လုပ္​ထား​ေသာ​မုန႔္ဝိုင္း​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​သည့္​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္ ေသာ​အ​ခါ ယဇ္​ေကာင္​ႏွင့္​အ​တူ​တ​ေဆး မ​ပါ​ေသာ​မုန႔္​ကို​လည္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ၎​မုန႔္​မွာ​သံ​လြင္​ဆီ​ႏွင့္​မုန႔္​ညက္​ေရာ​၍​ျပဳ လုပ္​ေသာ​မုန႔္​လုံး​သို႔​မ​ဟုတ္​သံ​လြင္​ဆီ​သုတ္ ေသာ​မုန႔္​ျပား သို႔​မ​ဟုတ္​သံ​လြင္​ဆီ​ႏွင့္​မုန႔္ ညက္​ေရာ​၍​ျပဳ​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​ျဖစ္​ရ​မည္။ ဤ​မုန႔္​မ်ား​တြင္​တေဆး​မ​ပါ​ေစ​ရ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ဝန္​ခံ​ဖို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ဝန္​ခံ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​တ​ကြ ဆီ​ေရာ​ေသာ တ​ေဆး​မဲ့​မုန္႔​ျပား၊ ဆီ​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ တ​ေဆး​မဲ့​မုန္႔​ႂကြပ္၊ ဆီ​ေရာ​ေသာ မုန္႔​ညက္​ႏွင့္​လုပ္၍​ေၾကာ္​ေသာ မုန္႔​ျပား​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:31

ထိုအခါ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က သူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ မိမိတို႔ကိုယ္ကို​ဆက္ကပ္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​၊ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။ လူအစုအေဝး​တို႔​သည္​လည္း ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​၊ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။ ေစတနာစိတ္​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:16

ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို ျပန္လည္​ျပဳျပင္​၍ ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္ မိတ္သဟာယယဇ္​၊ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​၏​။ ထို႔ျပင္ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​သာ ဝတ္ျပဳ​ၾက​ရန္ မွာၾကား​၏​။

ေန​ဟ​မိ 12:43

ထို​ေန႔​တြင္ သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ​ႀကီး​ကို က်င္းပ​ၾက​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​အား အထူး​ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။ မိန္းမ​မ်ား​ႏွင့္ ကေလးသူငယ္​မ်ား​ပါ​မ​က်န္ ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​၏​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ဝမ္းေျမာက္​သံ​သည္ အေဝး​ကပင္ ၾကား​ရ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 107:8

ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ လူသား​တို႔​၌​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​မ်ား​အတြက္ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေက်းဇူးေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 116:17

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ေရွ႕​ေတာ္​၌​ပူေဇာ္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေခၚ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 50:23

ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ မိမိ​လမ္းခရီး​ကို​ျပင္ဆင္​ေသာ​သူ​အား​လည္း ဘုရားသခင္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ငါ​ျပသ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:11

ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​အသံ​၊ သတို႔သား​သတို႔သမီး​အသံ​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​၍ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​အစဥ္အၿမဲ​တည္​ေသာေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို​လ်က္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသံ​ကို ၾကား​ရ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ျပည္သား​တို႔​ကို ငါ​ျပန္လာ​ေစ​၍ ယခင္​က​ကဲ့သို႔ ျပန္လည္​ေနထိုင္​ေစ​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 14:2

သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ျပန္လာ​၍ “​အျပစ္​ရွိသမွ် ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို လက္ခံ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ႏြားထီး​ကို​ပူေဇာ္​သကဲ့သို႔ ႏႈတ္​ျဖင့္​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 2:4

သင္​သည္ မီးဖို​ႏွင့္​ဖုတ္ေသာမုန႔္​ကို ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ ပူေဇာ္​လို​လွ်င္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​သည့္ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​တေဆးမဲ့​မုန႔္ဝိုင္း​၊ ဆီ​ႏွင့္​လူး​ေသာ​တေဆးမဲ့​မုန႔္ႂကြပ္​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 2:5

ဒယ္ျပား​ေပၚတြင္​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​ကို ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ ပူေဇာ္​လို​လွ်င္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​သည့္ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​တေဆးမဲ့မုန႔္​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 22:29

ထာဝရဘုရား​အား ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​ပူေဇာ္​ေသာအခါ သင္​တို႔​ကို လက္ခံ​ေအာင္ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 6:16

က်န္ရွိ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔ စား​ရ​မည္​။ ၎​ကို တေဆးမဲ့မုန႔္​ဖုတ္​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ စား​ရ​မည္​။ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​၏​ဝင္း​ထဲ၌​ပင္ စား​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 7:15

ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အတြက္​ပူေဇာ္​ေသာ မိတ္သဟာယယဇ္​အသား​ကို ပူေဇာ္​ေသာ​ေန႔​၌ပင္ စား​ရ​မည္​။ ထို​အသား​ကို နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ခ်န္ထား​ရ​။

အာ​မုတ္ 4:5

တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​အေနႏွင့္ ပူေဇာ္​ၾက​။ ေစတနာ​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း လူ​တကာ​သိ​ေအာင္​ေႂကြးေၾကာ္​လႉဒါန္း​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔ ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 6:15

အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​ကို ဆီ​ျဖင့္​ေရာ​၍​လုပ္​ထား​သည့္ တေဆးမဲ့​မုန႔္လုံး​ႏွင့္ ဆီ​လူး​ထား​သည့္​တေဆးမဲ့​မုန႔္ႂကြပ္ တစ္​ေတာင္း​ကို ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရား​ထံ ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:16

ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​၌​ပ်ပ္ဝပ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေက်းဇူးတင္​၏။ ထို​သူ​သည္ ရွမာရိ​နယ္သား​ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:18

ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ရန္​ျပန္လာ​ေသာ​သူ​သည္ ဤ​တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​မွလြဲ၍ တစ္​ဦး​မွ်​မ​ရွိ​သေလာ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:21

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ ဘုရား​အျဖစ္​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​မ​ခ်ီးမြမ္း၊ ေက်းဇူး​လည္း​မ​တင္​ၾက​ေပ။ သူ​တို႔​၏​ေတြးေတာ​ႀကံစည္​မႈ​မ်ား​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​သြား​၍ သူ​တို႔​၏​အသိတရား​ကင္းမဲ့​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ကို​လည္း အေမွာင္​ဖုံးလႊမ္း​ေလ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:20

အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အတြက္ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို အစဥ္​ေက်းဇူးတင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 13:15

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ နာမ​ေတာ္​ကို​ဝန္ခံ​ေသာ​ႏႈတ္​၏​အသီးအပြင့္​တည္းဟူေသာ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​အား အစဥ္မျပတ္​ပူေဇာ္​ၾက​ကုန္စို႔။

၁ ေပတ႐ု 2:5

သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္​သည္​လည္း အသက္ရွင္​ေသာ​ေက်ာက္​ကဲ့သို႔ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​အိမ္​ေတာ္​အျဖစ္ တည္ေဆာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​လ်က္ ဘုရားသခင္​ႏွစ္သက္​လက္ခံ​ေတာ္မူ​ေသာ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​ယဇ္​မ်ား​ကို ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ပူေဇာ္​ႏိုင္​ရန္ ျဖစ္​၏။