ဝတ္ျပဳ 5:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 သူျပစ္မွားမိခဲ့သည့္ သန႔္ရွင္းေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုအတြက္ အေလ်ာ္ေပးရမည့္အျပင္ အေလ်ာ္ေပးရသည့္တန္ဖိုး၏ငါးပုံတစ္ပုံကိုလည္း ထပ္ေပါင္း၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အားေပးရမည္။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ သိုးထီးကို အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ သူ႔အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းကိုျပဳေပးျခင္းျဖင့္ သူသည္ အျပစ္လႊတ္ျခင္းခံရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 သူသည္ဘုရားသခင္၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ မွုအတြက္ မေဆာင္ရြက္ခဲ့မိသည့္ေလ်ာ္ေငြ တန္ဖိုးအျပင္ ႏွစ္ဆယ္ရာခိုင္ႏွုန္းအပို ေဆာင္း၍ယဇ္ပုေရာဟိတ္အားေပးရမည္။ ထို ေနာက္ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ထိုသူ၏အျပစ္ အတြက္ သိုးထီးသို႔မဟုတ္ဆိတ္ကိုပူေဇာ္ သျဖင့္ထိုသူသည္အျပစ္လြတ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ထိုသို႔ ဘုရားႏွင့္ဆိုင္ေသာအရာ၌ ျပစ္မွားမိရာကိုျပဳျပင္ၿပီးလၽွင္၊ ငါးစုတစ္စုကိုလည္းထပ္၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အားေပးရမည္။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္လည္း၊ ဒုစရိုက္ေျဖရာယဇ္ျဖစ္ေသာ သိုးအားျဖင့္၊ ထိုသူအဖို႔ အျပစ္ေျဖျခင္းကိုျပဳလၽွင္၊ သူ၏အျပစ္လြတ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔ကလည္း “အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင့္ေသတၱာေတာ္ကို ျပန္ပို႔မည္ဆိုလွ်င္ ေသတၱာေတာ္သက္သက္ကိုသာ ျပန္မပို႔ၾကႏွင့္။ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္ႏွင့္တကြ ဆက္ဆက္ျပန္ပို႔ေပးရမည္။ သို႔မွသာ သင္တို႔ အနာေရာဂါေပ်ာက္ကင္းလိမ့္မည္။ ထို႔ျပင္ လက္ေတာ္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္တို႔ထံမွ မ႐ုပ္သိမ္းေသးေၾကာင္းကိုလည္း သင္တို႔သိရလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။