ဝတ္ျပဳ 5:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 “တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ထာဝရဘုရား၏သန႔္ရွင္းေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုအေပၚ မရည္႐ြယ္ဘဲျပစ္မွားျခင္းျဖင့္ မွားယြင္းမႈကိုျပဳမိလွ်င္ သူသည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အတြက္ သင္တန္ဖိုးျဖတ္ေသာေငြရွယ္ကယ္အတိုင္း သန႔္ရွင္းရာဌာန၏ရွယ္ကယ္စံႏႈန္းႏွင့္အညီ သိုးအုပ္ထဲမွအျပစ္အနာအဆာကင္းေသာသိုးထီးတစ္ေကာင္ကို အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ ထာဝရဘုရားထံယူေဆာင္လာရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ထာဝရဘုရား၏ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္မွုကို အမွတ္မထင္ထိခိုက္ အျပစ္ကူးလြန္မိေသာ္အျပစ္အနာကင္း ေသာသိုးထီး၊ သို႔မဟုတ္ဆိတ္ထီးကိုထာဝရ ဘုရားထံေတာ္သို႔ယူေဆာင္ခဲ့ရမည္။ ထိုသိုး သို႔မဟုတ္ဆိတ္၏တန္ဖိုးကို က်ပ္ခ်ိန္ေတာ္ အရအဖိုးျဖတ္သည့္ေငြကိုပါဆက္သ ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ တရားကိုမသိ၊ ထာဝရဘုရားႏွင့္ ဆိုင္ေသာအရာတို႔၌ လြန္က်ဴးျပစ္မွားမိလၽွင္၊ ထိုျပစ္မွားျခင္းအတြက္ ဒုစရိုက္ေျဖရာယဇ္တည္းဟူေသာ အျပစ္မပါေသာသိုးထီးကိုလည္းေကာင္း၊ အက်ပ္ေတာ္အလိုက္ ခ်င့္တြက္၍ ခ်ိန္ေသာအေလ်ာ္ေငြကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားအထံေတာ္သို႔ ေဆာင္ခဲ့ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 5:15
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူျပစ္မွားမိခဲ့သည့္ သန႔္ရွင္းေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုအတြက္ အေလ်ာ္ေပးရမည့္အျပင္ အေလ်ာ္ေပးရသည့္တန္ဖိုး၏ငါးပုံတစ္ပုံကိုလည္း ထပ္ေပါင္း၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အားေပးရမည္။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ သိုးထီးကို အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ သူ႔အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းကိုျပဳေပးျခင္းျဖင့္ သူသည္ အျပစ္လႊတ္ျခင္းခံရမည္။
လူမျမင္ကြယ္ရာတြင္ မရည္႐ြယ္ဘဲက်ဴးလြန္မိမည္ဆိုလွ်င္ လူထုအေပါင္းတို႔သည္ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္ႏွင့္အညီ မီးရႈိ႕ရာယဇ္အတြက္ ႏြားအုပ္ထဲမွႏြားထီးပ်ိဳတစ္ေကာင္ကို ေမႊးႀကိဳင္ေသာရနံ႔အျဖစ္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရားအား ပူေဇာ္ရမည္။ ဆိတ္ထီးကေလးတစ္ေကာင္ကိုလည္း အျပစ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ ပူေဇာ္ရမည္။
သူတို႔ကလည္း “အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင့္ေသတၱာေတာ္ကို ျပန္ပို႔မည္ဆိုလွ်င္ ေသတၱာေတာ္သက္သက္ကိုသာ ျပန္မပို႔ၾကႏွင့္။ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္ႏွင့္တကြ ဆက္ဆက္ျပန္ပို႔ေပးရမည္။ သို႔မွသာ သင္တို႔ အနာေရာဂါေပ်ာက္ကင္းလိမ့္မည္။ ထို႔ျပင္ လက္ေတာ္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္တို႔ထံမွ မ႐ုပ္သိမ္းေသးေၾကာင္းကိုလည္း သင္တို႔သိရလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ