ဝတ္ျပဳ 5:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထိုသို႔ေသာအျပစ္တစ္စုံတစ္ရာကို က်ဴးလြန္မိခဲ့ေသာသူ၏အျပစ္အတြက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းကိုျပဳေပးသျဖင့္ သူသည္ အျပစ္လႊတ္ျခင္းခံရမည္။ က်န္ရွိေသာအရာသည္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာကဲ့သို႔ပင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အတြက္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ဤနည္းအားျဖင့္ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ထို သူအတြက္အျပစ္ေျဖရာယဇ္ပူေဇာ္သျဖင့္ ထိုသူသည္အျပစ္လြတ္လိမ့္မည္။ ေဘာဇဥ္ သကာပူေဇာ္သည့္နည္းကဲ့သို႔က်န္ေသာ မုန႔္ညက္သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သုံးေဆာင္ ရန္အတြက္ျဖစ္သည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုသို႔ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္၊ ထိုသူျပစ္မွားမိေသာ အျပစ္တစ္စုံတစ္ခုအတြက္ အျပစ္ေျဖျခင္းကိုျပဳလၽွင္၊ သူ၏အျပစ္လြတ္လိမ့္မည္။ ႂကြင္းေသာအရာသည္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာကဲ့သို႔၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဖို႔ျဖစ္သည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 5:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူျပစ္မွားမိခဲ့သည့္ သန႔္ရွင္းေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုအတြက္ အေလ်ာ္ေပးရမည့္အျပင္ အေလ်ာ္ေပးရသည့္တန္ဖိုး၏ငါးပုံတစ္ပုံကိုလည္း ထပ္ေပါင္း၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အားေပးရမည္။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ သိုးထီးကို အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ သူ႔အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္ျခင္းကိုျပဳေပးျခင္းျဖင့္ သူသည္ အျပစ္လႊတ္ျခင္းခံရမည္။
ငါ၏ယဇ္ပလႅင္ေပၚသို႔တက္ၿပီး နံ႔သာေပါင္းကိုမီးရႈိ႕ပူေဇာ္ရန္ႏွင့္ ဧဖုဒ္ကိုဝတ္ဆင္ၿပီး ငါ့ေရွ႕၌ ခစားရန္အတြက္ ငါ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္အျဖစ္ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္အေပါင္းတို႔ထဲမွ သူတို႔ကို ငါေ႐ြးေကာက္ခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ။ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာယဇ္အလုံးစုံကိုလည္း သင့္ဘိုးေဘး၏အမ်ိဳးအႏြယ္အား ငါေပးခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ။
ကြော်ငြာတွေ