ဝတ္ျပဳ 3:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူသည္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာယဇ္အျဖစ္ မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္၏ေက်ာ႐ိုးႏွင့္ဆက္ေနေသာ အၿမီးပိုင္းတစ္ခုလုံးမွ ခြာယူသည့္အဆီ၊ အူကိုဖုံးေနသည့္အဆီ၊ အူ၌ရွိသည့္အဆီအားလုံး၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9-10 ထို႔ေနာက္သိုးအဆီ၊ ဆူၿဖိဳးေသာအၿမီး၊ ဝမ္း တြင္းသားမ်ားမွရွိသမၽွအဆီ၊ ေက်ာက္ကပ္ မ်ားႏွင့္ေက်ာက္ကပ္အဆီ၊ အသည္းမွအေကာင္း ဆုံးအပိုင္းတို႔ကိုထာဝရဘုရားအားဆက္ ကပ္ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 အေကာင္ဆီဥ၊ ေက်ာရိုးကတိတိျဖတ္ေသာ အၿမီးရွိသမၽွ၊ အအူကိုဖုံးေသာ အဆီဥ၊ အအူႏွင့္ဆိုင္သမၽွေသာ အဆီဥ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္ရွိ ေၾကးနီယဇ္ပလႅင္သည္ ေသးငယ္၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာႏွင့္ မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္၏အဆီတို႔ကို ပူေဇာ္ရန္ ေနရာမဆံ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ထိုေန႔တြင္ပင္ ရွင္ဘုရင္သည္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ေရွ႕ရွိ ဝင္းအတြင္းကိုလည္း သန႔္ရွင္းျခင္းဝတ္ကိုျပဳ၍ ထိုေနရာတြင္ပင္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာႏွင့္ မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္၏အဆီတို႔ကို ပူေဇာ္ေလ၏။