ဝတ္ျပဳ 3:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ ေမႊးႀကိဳင္ေသာရနံ႔ျဖစ္သည့္ မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာစားဖြယ္ရာပူေဇာ္သကၠာအျဖစ္ ယဇ္ပလႅင္ေပၚ၌ ရႈိ႕ရမည္။ အဆီရွိသမွ်ကို ထာဝရဘုရားပိုင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ယင္းတို႔ကိုယဇ္ပလႅင္ ေပၚတြင္ မီးရွို႔ပူေဇာ္ရမည္။ ဤပူေဇာ္သကာ ၏ရနံ့ကိုထာဝရဘုရားႏွစ္သက္ေတာ္ မူ၏။ အဆီရွိသမၽွတို႔သည္ထာဝရ ဘုရားႏွင့္ဆိုင္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာမီးရွို႔ရမည္။ ေမႊးႀကိဳင္ရာဖို႔ မီးျဖင့္ျပဳေသာ ပူေဇာ္သကာ အစာအာဟာရျဖစ္သတည္း။ ဆီဥရွိသမၽွကို ထာဝရဘုရားဆိုင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွာလမုန္မင္းႀကီးတည္ထားေသာေၾကးနီယဇ္ပလႅင္၌ မီးရႈိ႕ရာယဇ္၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာႏွင့္ မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္၏အဆီတို႔ကို ပူေဇာ္ရန္ ေနရာမဆံ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလမုန္မင္းႀကီးသည္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ေရွ႕ရွိ ဝင္းအတြင္းကို သန႔္ရွင္းေစ၍ ထိုေနရာတြင္ပင္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္ႏွင့္ မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္၏အဆီတို႔ကို ပူေဇာ္ေလ၏။
ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ ငါ့ထံမွ လမ္းလြဲသြားၾကေသာအခါ ေလဝိအမ်ိဳးယဇ္ပုေရာဟိတ္ဇာဒုတ္၏သားေျမးတို႔သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန၏အမႈကို ေစာင့္ထိန္းခဲ့ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ငါ့ထံသို႔ဆည္းကပ္၍ ငါ့အမႈေတာ္ကို ထမ္းေဆာင္ရမည္။ ငါ့ေရွ႕ေမွာက္တြင္ရပ္လ်က္ အဆီ၊ အေသြးတို႔ကို ပူေဇာ္ရမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။