ဝတ္ျပဳ 3:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 သူသည္ ႏြားကို မိတ္သဟာယယဇ္အျဖစ္ ပူေဇာ္လိုလွ်င္ အျပစ္အနာအဆာကင္းေသာ အထီးကိုျဖစ္ေစ၊ အမကိုျဖစ္ေစ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ပူေဇာ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ မိမိ၏ႏြားတစ္ေကာင္ ကိုမိတ္သဟာယယဇ္အျဖစ္ပူေဇာ္လိုလၽွင္ ထိုႏြားသည္အျပစ္အနာကင္းေသာႏြားထီး သို႔မဟုတ္ႏြားမျဖစ္ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ႏြားကိုမိတ္သဟာယယဇ္ျပဳလိုလၽွင္၊ အျပစ္မပါေသာ အထီးအမ တစ္ေကာင္ေကာင္ကို၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဆက္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“သိုးအုပ္ထဲတြင္ သိုးထီးရွိလ်က္၊ ကတိသစၥာလည္း ျပဳလ်က္ႏွင့္ပင္ ဘုရားရွင္အား အနာအဆာရွိေသာသိုးကိုပူေဇာ္ေသာသူသည္ က်ိန္ျခင္းကို ခံသင့္၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ဘုန္းႀကီးေသာရွင္ဘုရင္ျဖစ္၏။ ငါ့နာမသည္လည္း လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ ေၾကာက္႐ြံ႕ဖြယ္ျဖစ္၏”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
တစ္ဖန္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားက “မ်က္စိကန္းေသာအေကာင္ကို ယဇ္ပူေဇာ္ရန္ ယူေဆာင္လာျခင္းသည္ အျပစ္မဟုတ္ေလာ၊ ေျခမသန္ေသာအေကာင္၊ နာေနေသာအေကာင္တို႔ကို ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းသည္ အျပစ္မဟုတ္ေလာ၊ ထိုသို႔ေသာအေကာင္ကို သင့္ဘုရင္ခံအား ဆက္သၾကည့္ပါေလာ့။ သူလက္ခံၿပီး သင့္ကို မ်က္ႏွာသာေပးလိမ့္မည္ေလာ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။