ဝတ္​ျပဳ 26:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အသက္​အတြက္ အမွီသဟဲ​ျဖစ္​ေသာ အစားအစာ​ကို သင္​တို႔​ထံမွ ငါ​ျဖတ္ေတာက္​လိုက္​ေသာအခါ မိန္းမ​ဆယ္​ေယာက္​တို႔​သည္ မီးဖို​တစ္ခုတည္း​၌ သင္​တို႔​စား​ဖို႔​မုန႔္​ကို ဖုတ္​၍ ထို​မုန႔္​ကို အခ်ိန္အဆ​ျဖင့္​သာ သင္​တို႔​ကို ျပန္ေဝ​ေပး​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္​လည္း ဝလင္​စြာ စား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ငါ​သည္​စား​နပ္​ရိကၡာ​ကို​ရွား​ပါး​ေစ​သ​ျဖင့္ အိမ္ ရွင္​မ​ဆယ္​ေယာက္​ဖုတ္​ရ​မည့္​မုန႔္​အ​ေရ​အ​တြက္ မွာ အိမ္​ရွင္​မ​တစ္​ဦး​၏​ဖို​တြင္​ဖုတ္​နိုင္​မည့္​မုန႔္ အ​ေရ​အ​တြက္​မၽွ​သာ​ရွိ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို မုန႔္​ကို​ခြဲ​တမ္း​ခ်​၍​မ​ေလာက္​မ​င​ေဝ​မၽွ​စား ရ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ သင္​တို႔၏​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ အ​ေထာက္​အ​ပင့္​ကို ငါ​ပယ္​ရွား​ေသာ​အ​ခါ၊ မိန္း​မ​တစ္​က်ိပ္​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏​မုန္႔​ကို မီး​ဖို​တစ္​ဖို၌​ဖုတ္​ၿပီး​မွ၊ ထို​မုန္႔​ကို​ခ်ိန္​ေပး​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ဝ​စြာ​မ​စား​ရ​ၾက။

ဝတ္​ျပဳ 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:25

ထိုသို႔ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​ခ်ိန္​ၾကာ​လာ​ေသာအခါ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕တြင္း​၌ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ႀကီး ဆိုက္ေရာက္​ၿပီး ျမည္း​ေခါင္း​တစ္​ေခါင္း​ကို ေငြစ​ရွစ္ဆယ္​ရွယ္ကယ္​၊ ခိုေခ်း​တစ္ကက္​၏​ေလးပုံတစ္ပုံ​ကို ေငြစ​ငါး​ရွယ္ကယ္ ျဖစ္သြား​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:16

တစ္ဖန္ ထို​ျပည္​၌ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ကို​ဆိုက္ေရာက္​ေစ​၍ အစားအစာ​ေထာက္ပံ့မႈ​ရွိသမွ်​ကို ျဖတ္ေတာက္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:1

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ အစာ​အေထာက္အပံ့​၊ ေရ​အေထာက္အပံ့ စသည့္ ကူညီ​ပံ့ပိုးမႈ​အားလုံး​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အပါအဝင္ ယုဒ​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​မွ ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:10

စပ်စ္ၿခံ​ဆယ္​ဧက​သည္ တစ္​ဗတ္​သာ ထြက္​မည္​။ မ်ိဳးေစ့​တစ္​ေဟာမဲ​သည္ တစ္​ဧဖာ​သာ​ထြက္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:19

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္​ေတာ္​ေၾကာင့္ ျပည္​သည္ မီးသင့္​၍ လူ​တို႔​သည္ ေလာင္စာ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မည္သူမွ် မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို မ​သနား​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:20

လူ​တိုင္း​မိမိ​လက္ေမာင္း​အသား​ကို စား​ၾက​ရ​၏​။ လက္ယာ​ဘက္​ကို ခုတ္ျဖတ္​ေသာ္လည္း ဆာေလာင္​ေသး​၏​။ လက္ဝဲ​ဘက္​ကို စား​ေသာ္လည္း မ​ဝ​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 14:12

သူ​တို႔​အစာေရွာင္​ေအာ္ဟစ္​လွ်င္လည္း ငါ​နားေညာင္း​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​လွ်င္လည္း ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:13

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ျပည္​တစ္​ျပည္​ရွိ​ျပည္သား​တို႔​သည္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​၍ ငါ့​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​လွ်င္ ငါ​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​ၿပီး ထို​ျပည္​၏​စားနပ္ရိကၡာ​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​မည္​။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ကို က်ေရာက္​ေစ​ၿပီး ထို​ျပည္​ရွိ လူ​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ပစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:10

ထို​မုန႔္​ကို တစ္ေန႔လွ်င္ အခ်ိန္​ႏွစ္ဆယ္​ရွယ္ကယ္ ခ်ိန္​၍ စား​ရ​မည္​။ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ စား​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:16

တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က “အခ်င္း​လူသား​၊ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​စားနပ္ရိကၡာ​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မုန႔္​ကို​ခ်ိန္​လ်က္ စိုးရိမ္ပူပန္စိတ္​ျဖင့္ စား​ရ​လိမ့္မည္​။ ေရ​ကို​ခ်င့္​လ်က္ ထိတ္လန႔္​စြာ စားေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:17

မုန႔္​ႏွင့္​ေရ ရွားပါး​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ တစ္ဦး​ကို​တစ္ဦး တအံ့တဩ​ၾကည့္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိုယ့္​အျပစ္​ေၾကာင့္ ခြန္အားယုတ္ေလ်ာ့​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:16

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံ ေသ​ေစ​ႏိုင္​ေသာ​ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ျမား​ကို ပစ္လႊတ္​လိုက္​ေသာအခါ​၊ သင္​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည့္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ျမား​ကို​ပစ္လႊတ္​ေသာအခါ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး အႀကီးအက်ယ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​၏​စားနပ္ရိကၡာ​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 4:10

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို​မ​လိုက္နာ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာေၾကာင့္ အစာ​စား​ရ​ေသာ္လည္း တင္းတိမ္​မည္​မ​ဟုတ္​၊ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေသာ္လည္း သားသမီး​ထြန္းကား​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဝတ္​ျပဳ 26:27

ထိုသို႔​ျဖစ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ဆက္လက္​ဆန႔္က်င္​၍ ငါ့​စကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ေသး​လွ်င္

မိ​ကၡာ​ 6:14

သင္​သည္ စား​ရ​ေသာ္လည္း ဝလင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဝမ္း​ဟာ​ေန​လိမ့္မည္​။ ေနာက္ဆုတ္​ေသာ္လည္း လြတ္ေျမာက္​မည္​မ​ဟုတ္​။ လြတ္ေျမာက္​လွ်င္ပင္ သင့္​ကို ဓား​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​။

ဟ​ဂၢဲ 1:6

သင္​တို႔​သည္ မ်ိဳးေစ့​မ်ားစြာ​ႀကဲ​ေသာ္လည္း သီးႏွံ​အနည္းငယ္​သာ​ရိတ္​ရ​၏​။ အစာ​စား​ရ​ေသာ္လည္း ဝလင္​စြာ​မ​စား​ရ​။ ေသာက္​ရ​ေသာ္လည္း ဝ​စြာ​မ​ေသာက္​ရ​။ အဝတ္​ဝတ္​ရ​ေသာ္လည္း ေႏြးေထြး​မႈ​မ​ရွိ​။ လုပ္အားခ​ရ​ေသာ္လည္း အိတ္​ေပါက္​ထဲသို႔​သာ ထည့္​ရ​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။