ဝတ္ျပဳ 26:25 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 ငါသည္ ပဋိညာဥ္အေလ်ာက္ လက္တုံ႔ျပန္ေသာဓားကို သင္တို႔အေပၚ က်ေရာက္ေစမည္။ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားထဲ၌ စုေဝးၾကေသာအခါ သင္တို႔အလယ္သို႔ ကပ္ေရာဂါေဘးကို ငါေစလႊတ္မည္။ သင္တို႔သည္ ရန္သူ၏လက္သို႔ အပ္ႏွံျခင္းခံရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 သင္တို႔သည္ငါ၏ပဋိညာဥ္ကိုေဖာက္ဖ်က္ သည့္အတြက္ သင္တို႔အားစစ္ေဘးစစ္ဒဏ္သင့္ ေစမည္။ ထိုအခါသင္တို႔သည္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ေျပး ၍ခိုလွုံၾကလၽွင္ ငါသည္သင္တို႔တြင္ကုသ၍ မရနိုင္ေသာေရာဂါကပ္ဆိုက္ေရာက္ေစသျဖင့္ သင္တို႔သည္ရန္သူတို႔လက္တြင္းသို႔က်ေရာက္ လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ငါ့ပဋိညာဥ္ဘက္၌ေန၍၊ တရားစီရင္ရေသာဓားေဘးကို သင္တို႔အေပၚမွာ ငါသက္ေရာက္ေစမည္။ သင္တို႔သည္ၿမိဳ႕ထဲ၌၊ စုေဝးေသာအခါ၊ ကာလနာေဘးကို ငါေစလႊတ္၍၊ ရန္သူလက္သို႔ေရာက္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝတ္ျပဳ 26:25
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါ သူတို႔က “ေဟၿဗဲလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ေတြ႕ေတာ္မူၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ယဇ္ပူေဇာ္ရန္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို သုံးရက္ခရီးအကြာအေဝးရွိေသာေတာကႏၲာရသို႔ သြားခြင့္ျပဳပါ။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ကပ္ေရာဂါေဘး၊ သို႔မဟုတ္ ဓားေဘးျဖင့္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ၾက၏။
“အီဂ်စ္ျပည္အေပၚ ကပ္ေရာဂါေဘးက်ေရာက္ေစခဲ့သည့္နည္းတူ သင္တို႔၌ ငါျဖစ္ေစ၏။ လူပ်ိဳတို႔ကို ဓားျဖင့္ကြပ္မ်က္ၿပီး ျမင္းတို႔ကိုလည္း ဖမ္းသြားျခင္းခံရေစၿပီ။ တပ္စခန္းထဲတြင္ အပုပ္နံ႔လွ်ံေစ၍ သင္တို႔လည္း ရႉၾကရၿပီ။ ထိုသို႔ျဖစ္ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ ငါ့ထံသို႔ျပန္မလာၾက”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုအခါ ယုဒအမ်ိဳးသားသုံးေထာင္တို႔သည္ ဧတံေက်ာက္ဂူသို႔ သြား၍ရွံဆုန္အား “ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔က ငါတို႔အား အုပ္စိုးေနသည္ကို သင္ မသိသေလာ။ ယခု ငါတို႔၌ သင္မည္သို႔ျပဳဘိသနည္း”ဟု ဆိုလွ်င္ ရွံဆုန္က “ငါ့ကို သူတို႔ျပဳခဲ့သည့္အတိုင္း ငါျပန္ျပဳျခင္းသာ ျဖစ္၏”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ