ဝတ္​ျပဳ 26:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ငါ​သည္ သင္​တို႔​အလယ္​၌ သြားလာ​၍ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​မည္။ ငါ​သည္​သင္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​တြင္​လည္း​လွည့္​လည္၍ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ၏​လူ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

ငါ​သည္ သင္​မွစ၍ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​သင့္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း တည္​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္​တို႔​၌ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 17:8

သင္​တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည့္ ခါနာန္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို သင္​ႏွင့္​ေနာင္လာမည့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 3:8

ေနေအး​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ ဥယ်ာဥ္​၌ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္ ႂကြ​ေတာ္မူ​ေသာ​အသံ​ကို လူ​လင္မယား​သည္ ၾကား​လွ်င္ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္ ေရွ႕​ေတာ္​မွ​လြတ္​ရန္ ဥယ်ာဥ္​ရွိ​သစ္ပင္​မ်ား​ၾကားတြင္ ပုန္းကြယ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 5:22

မသုရွလ​ကို​ရ​ၿပီးေနာက္ ဧေနာက္​သည္ အႏွစ္​သုံး​ရာ​ပတ္လုံး ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​သြားလာ​လ်က္ အျခား​ေသာ​သား​သမီး​မ်ား​ကို​ရ​ေသး​၏​။

ကမၻာ​ဦး 5:24

ဧေနာက္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​သြားလာ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​ကို​ေဆာင္ယူ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​သည္​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​။

ကမၻာ​ဦး 6:9

ေနာဧ​၏​အတၳဳပၸတၱိ​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ေနာဧ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၊ သူ​၏​မ်ိဳးဆက္​ထဲ၌ အျပစ္တင္စရာမရွိ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေနာဧ​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​သြားလာ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:7

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ လွည့္လည္​သြားလာ​ေလရာရာ​၌ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​ကို​အုပ္ထိန္း​ရန္ ငါ​ခန႔္အပ္​ထား​ေသာ​အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဦးဦး​အား အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​အဖို႔ သစ္ကတိုးသား​အိမ္ မ​ေဆာက္ေပး​သနည္း​’​ဟု ငါ​တစ္ခြန္း​မွ်​မိန႔္ဆို​ဖူး​သေလာ​။

ဆာလံက်မ္း 50:7

“​အို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​မိန႔္ဆို​မည္​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ငါ​သည္ သင့္​တစ္ဖက္​၌​သက္ေသခံ​မည္​။ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:45

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အလယ္​၌ ငါ​ကိန္းဝပ္​မည္​၊ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:46

ငါ​သည္ သူ​တို႔​အလယ္​၌​ကိန္းဝပ္​ဖို႔​ရန္ သူ​တို႔​ကို​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:6

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ငါ​သည္ သင့္​ဖခင္​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား​၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ေမာေရွ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​မၾကည့္ဝံ့​သျဖင့္ မိမိ​မ်က္ႏွာ​ကို ဖုံးကြယ္​ထား​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:7

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အျဖစ္​သိမ္းယူ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ေအာက္​မွ သင္​တို႔​ကို​ဆြဲထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယုံၾကည္ကိုးစား​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ခြန္အား​၊ ငါ​၏​ေတးသီခ်င္း​၊ ငါ့​ကို ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:10

မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​၊ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ မ​စိုးရိမ္​ႏွင့္​။ ငါ​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ အကယ္စင္စစ္ သင့္​ကို ခိုင္ခံ့​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ကူညီမစ​မည္​။ ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္ သင့္​ကို ငါ​ေထာက္မ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 11:4

သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​သံ​မီးျပင္းဖို​မွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ ငါ​ဆင့္ဆို​သမွ်​တို႔​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​ဟု ငါ​ပဋိညာဥ္​ျပဳ​ထား​ခဲ့​၏​။

ေယ​ရ​မိ 30:22

သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 31:33

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ကာလ​ၿပီးေနာက္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​မည့္​ပဋိညာဥ္​သစ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲသို႔ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို သြင္းေပး​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ႏွလုံးသား​ေပၚတြင္ ေရး​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:38

သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 7:23

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​အား ‘​ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​ပညတ္​ေသာ​နည္းလမ္း​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​လိုက္ေလွ်ာက္​လွ်င္ သင္​တို႔​ေကာင္းစား​ၾက​ရ​မည္​’ ဟူေသာ​စကား​ကို​ကား ငါ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:20

သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို​လိုက္ေလွ်ာက္​၍ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:38

ဆိတ္ညံ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​ကာလ​တြင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္​သိုး​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္ႏွက္​ေန​သကဲ့သို႔ လူအုပ္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ေန​လိမ့္မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ဆင့္ဆို​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယာ​လ 2:27

သို႔မွ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ စံျမန္း​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​မွတစ္ပါး​အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္​လည္း ဘယ္​ေသာအခါ​မွ် အရွက္ကြဲ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

ငါ​သည္ ထို​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို မီး​ထဲသို႔​ထည့္​၍ ေငြ​ကို​သန႔္စင္​သကဲ့သို႔ သန႔္စင္​မည္​။ ေ႐ႊ​ကို​စစ္​သကဲ့သို႔ စစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ေခၚ​ေသာအခါ ငါ​ထူး​မည္​။ ‘သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏’​ဟု ငါ​ဆို​မည္​။ သူ​တို႔​က​လည္း ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 5:3

သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ငါ​ကိန္းဝပ္​ရာ သူ​တို႔​၏​တပ္စခန္း​ကို မ​ညစ္ညဴး​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း ထိုသို႔ေသာ​သူ ေယာက္်ား​၊ မိန္းမ​ဟူသမွ်​ကို တပ္စခန္း​အျပင္​သို႔ ထြက္သြား​ေစ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ေကာရိန္သု 6:16

ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​ႏွင့္​႐ုပ္တု​တို႔​အၾကား​၌ မည္သို႔ေသာ​သေဘာ​တူညီ​မႈ​ရွိ​သနည္း။ ဘုရားသခင္​က “ငါ​သည္ သူ​တို႔​အထဲတြင္​ကိန္းဝပ္​လ်က္ သူ​တို႔​အလယ္၌​သြားလာ​ကာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:14

သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္ႏုတ္​ရန္​၊ သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို သင့္​လက္​သို႔​အပ္​ရန္ သင္​၏​တပ္စခန္း​ထဲ​၌ သြားလာ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ သင္​၏​တပ္စခန္း​သည္ သန႔္ရွင္း​ရ​မည္​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ထဲ၌ ညစ္ညဴး​ေသာ​အရာ​ကို​ေတြ႕ျမင္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သင့္​ထံ​မွ လႊဲေရွာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:15

မိမိ​သခင္​ထံမွ​ထြက္ေျပး​၍ သင့္​ထံ လာေရာက္ခိုလႈံ​ေသာ​ကြၽန္​ကို သူ႔​သခင္​ထံ ျပန္​မ​အပ္​ရ​။

ေဟ​ျဗဲ 11:16

သို႔ေသာ္ အမွန္​အားျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​၌​ရွိ​သည့္​ျပည္​တည္းဟူေသာ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ျပည္​ကို အလြန္​ေတာင့္တ​ေန​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို ရွက္​ေတာ္​မ​မူ။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:1

ဧဖက္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ မိမိ​လက္ယာ​လက္​တြင္ ၾကယ္​ခုနစ္​လုံး​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ​သူ၊ ေ႐ႊ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ္​ခု​အလယ္​၌ သြားလာ​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:7

ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ဤ​အရာ​တို႔​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​ရ​လိမ့္မည္။ ငါ​သည္ သူ​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္။ သူ​သည္​လည္း ငါ​၏​သား​ျဖစ္​လိမ့္မည္။