ဝတ္​ျပဳ 25:53 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵³ သူ​သည္ ဝယ္​သူ​ထံ၌ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ သူရင္းငွား​ကဲ့သို႔ ေန​ရ​မည္​။ သင့္​မ်က္ေမွာက္​တြင္ ဝယ္သူ​က သူ႔​ကို ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ မ​အုပ္စိုး​ေစ​ႏွင့္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵³ ထို​သူ​သည္ တစ္​ႏွစ္​ေနာက္​တစ္​ႏွစ္၊ သူ​ငွား​ကဲ့​သို႔​ေန​ရ​မည္။ သင့္​မ်က္​ေမွာက္၌ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 25:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:13

ထို႔ေၾကာင့္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ ေစခိုင္း​ၾက​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 25:43

သူ႔​အေပၚ ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ​မ​အုပ္စိုး​ရ​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ကို သင္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 25:46

သင္​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ေနာင္လာမည့္​သင္​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔ ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အေမြ​အျဖစ္ ခ်န္ထား​ခဲ့​ႏိုင္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို တစ္သက္လုံး​ကြၽန္ျပဳ​ခြင့္​ရွိ​၏​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​တစ္ဦး​အေပၚ​တစ္ဦး ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ​မ​အုပ္စိုး​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 25:52

မဂၤလာရတု​ႏွစ္​ေရာက္​ရန္ ႏွစ္​အနည္းငယ္​သာ​က်န္​လွ်င္ မိမိဘာသာမိမိ​ေရတြက္​၍ ထို​ႏွစ္​တို႔​၏​အေရအတြက္​ႏွင့္အညီ မိမိ​၏​ေ႐ြးႏုတ္ခ​ကို ျပန္အမ္း​ရ​မည္​။