ဝတ္​ျပဳ 25:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သင္​တို႔​သည္ အ႒မ​ႏွစ္​မ်ိဳးႀကဲ​ခ်ိန္​၌ သီးႏွံ​အေဟာင္း​ကို စား​ၾက​ရ​မည္​။ အသီးအႏွံ​ထြက္​သည့္​နဝမ​ႏွစ္​တိုင္ေအာင္ အေဟာင္း​ကို​စား​ၾက​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သင္​တို႔​သည္​အ​႒​မ​ႏွစ္​တြင္​လယ္​မ်ား​ကို​စိုက္ ပ်ိဳး​ေသာ​အ​ခါ ဆ​႒​မ​ႏွစ္​က​ရိတ္​သိမ္း​ခဲ့​ေသာ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​စား​ေန​ရ​ဦး​မည္။ ထို​ႏွစ္​၌ စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​မ​ရိတ္​သိမ္း မီ​တိုင္​ေအာင္ သင္​တို႔​တြင္​အ​စား​အ​စာ​ဖူ​လုံ လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² သင္​တို႔​သည္ အ​႒​မ​ႏွစ္​တြင္​လယ္​လုပ္၍ န​ဝ​မ​ႏွစ္​တြင္ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​သိမ္း​ရာ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္ ေဟာင္း​ေသာ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို စား​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:29

သင့္​အတြက္ နိမိတ္လကၡဏာ​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ယခု​ႏွစ္​တြင္ အေလ့က်​ေပါက္​ေသာ​သီးႏွံ​မ်ား​ကို စား​ရ​မည္​။ ဒုတိယ​ႏွစ္​တြင္ ထို​သီးႏွံ​တို႔​မွ​ျပန္ေပါက္​ေသာ​သီးႏွံ​မ်ား​ကို စား​ရ​မည္​။ တတိယ​ႏွစ္​တြင္​မူ မ်ိဳးႀကဲ​ၾက​ေလာ့​၊ ရိတ္သိမ္း​ၾက​ေလာ့​၊ စပ်စ္ပင္​ကို​စိုက္​ၾက​ေလာ့​၊ စပ်စ္သီး​ကို​စား​ၾက​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:5

ဆ႒မ​ေန႔​၌ ေန႔စဥ္​ထက္ ႏွစ္ဆ​ေကာက္​၍ ယူေဆာင္​လာ​ၿပီး ျပင္ဆင္​ထား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:30

သင့္​အတြက္ နိမိတ္လကၡဏာ​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ယခု​ႏွစ္​တြင္ အေလ့က်​ေပါက္​ေသာ​သီးႏွံ​မ်ား​ကို စား​ရ​မည္​။ ဒုတိယ​ႏွစ္​တြင္ ထို​သီးႏွံ​တို႔​မွ​ျပန္ေပါက္​ေသာ​သီးႏွံ​မ်ား​ကို စား​ရ​မည္​။ တတိယ​ႏွစ္​တြင္​မူ မ်ိဳးႀကဲ​ၾက​ေလာ့​၊ ရိတ္သိမ္း​ၾက​ေလာ့​၊ စပ်စ္ပင္​ကို​စိုက္​ၾက​ေလာ့​၊ စပ်စ္သီး​ကို​စား​ၾက​ေလာ့​။

ဝတ္​ျပဳ 25:23

ေျမ​သည္ ငါ့​အပိုင္​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ၌​တည္းခို​ေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား​မ်ား​၊ ဧည့္သည္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ေျမ​ကို​အၿပီးအပိုင္​မ​ေရာင္း​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 26:10

သင္​တို႔​သည္ ၾကာရွည္​စြာ​သိုထား​ေသာ​သီးႏွံ​အေဟာင္း​ကို စား​ရ​လိမ့္မည္​။ သီးႏွံ​အသစ္​ေပၚ​ေသာအခါ အေဟာင္း​ကို​ထုတ္ပစ္​ရ​လိမ့္မည္​။