ဝတ္​ျပဳ 24:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူတစ္ပါး​၏​တိရစာၦန္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ တစ္​ေကာင္​အတြက္​တစ္​ေကာင္ အေလ်ာ္ေပး​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တစ္​ပါး​ပိုင္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​ကို​သတ္​ေသာ သူ​သည္​ပိုင္​ရွင္​အား​အ​စား​ေလ်ာ္​ေပး​ရ​မည္။ ဤ​ပ​ညတ္​သ​ေဘာ​မွာ​အ​သက္​အ​တြက္ အ​သက္​ကို​အ​စား​ေပး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တိ​ရ​စၧာန္​အ​သက္​ကို သတ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ဥ​စၥာ​ရွင္​အား တစ္​ေကာင္​အ​တြက္ တစ္​ေကာင္​ကို​ေလ်ာ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:33

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ဖုံးထား​ေသာ​တြင္း​ကို​ဖြင့္​ထား​လွ်င္​ျဖစ္ေစ​၊ တြင္း​ကို​တူး​၍ မ​ဖုံး​ဘဲ​ထား​လွ်င္​ျဖစ္ေစ ထို​တြင္း​ထဲသို႔ ႏြား​၊ သို႔မဟုတ္ ျမည္း​တစ္ေကာင္ေကာင္​က်​လွ်င္

ဝတ္​ျပဳ 24:19

တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို အနာတရ​ျဖစ္​ေစ​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ မိမိ​ျပဳ​သည့္​အတိုင္း ျပန္​ခံရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 24:21

သူတစ္ပါး​၏​တိရစာၦန္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ အေလ်ာ္​ျပန္ေပး​ရ​မည္​။ လူ​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​မူကား ျပန္​၍​အသတ္​ခံရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 6:4

သူ​သည္ အျပစ္ျပဳ​၍ အျပစ္​သက္ေရာက္​ေသာေၾကာင့္ လုယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ အႏိုင္အထက္ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္​ရယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ယုံၾကည္​၍​အပ္ႏွံ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ေတြ႕​ထား​သည့္​ပစၥည္း​ကို​ျဖစ္ေစ ျပန္ေပး​ရ​မည္​။