ဝတ္​ျပဳ 23:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထို​ယဇ္​ႏွင့္အတူ ပူေဇာ္​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​သည္ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၏​ဆယ္ပုံႏွစ္ပုံ​ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ျဖစ္​သည့္ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ျဖစ္​၏​။ ထို​ယဇ္​ႏွင့္အတူ ပူေဇာ္​ေသာ​သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​သည္​လည္း စပ်စ္ဝိုင္​တစ္​ဟိန္​၏​ေလးပုံတစ္ပုံ​ျဖစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​တူ​သံ​လြင္ ဆီ​ေရာ​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ေလး​ေပါင္​ကို ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​၏​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ယဇ္​ႏွင့္​အ​တူ​စ​ပ်စ္​ရည္​ငါး ဆယ္​သား​ခန႔္​ကို​လည္း​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​ယဇ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမႊး​ႀကိဳင္​ရာ​ဖို႔ မီး​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ မုန္႔​ညက္​ႏွစ္​ဩ​မဲ​ျဖစ္​ရ​မည္။ သြန္း​ေလာင္း​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကား၊ စ​ပ်စ္​ရည္​သုံး​ေလာ​ဃ ျဖစ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:24

ကရေဝး​ငါး​ရာ​ရွယ္ကယ္​ႏွင့္ သံလြင္​ဆီ​တစ္​ဟိန္​ကို​ယူ​၍

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:9

ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ အျခား​ေသာ​နံ႔သာေပါင္း​ကို မ​ပူေဇာ္​ရ​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း မ​ပူေဇာ္​ရ​။ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း မ​သြန္းေလာင္း​ရ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:11

ေရ​ကို​လည္း​ခ်င့္​ၿပီး တစ္ေန႔​လွ်င္ တစ္​ဟိန္​၏​ေျခာက္​ပုံ​တစ္​ပုံ​ေသာက္​ရ​မည္​။ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ ေသာက္​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:24

ႏြားထီး​တစ္​ေကာင္​အတြက္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​အတြက္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​ႏွင့္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​အတြက္ ဆီ​တစ္​ဟိန္​ပါဝင္​ေသာ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို စီစဥ္​ေပး​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:14

ထို​သိုးသငယ္​ႏွင့္အတူ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၏​ေျခာက္ပုံတစ္ပုံ​ႏွင့္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​ႏွင့္​နယ္​ရန္ ဆီ​တစ္​ဟိန္​၏​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို နံနက္တိုင္း စီစဥ္​ေပး​ရ​မည္​။ ဤသည္မွာ ထာဝရဘုရား​ထံ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​ေသာအခါ အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​လ 1:13

အို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၊ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​၍ ျမည္တမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ယဇ္ပလႅင္​၏​အမႈထမ္း​တို႔​၊ ညည္းတြား​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​အမႈ​ေတာ္​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ လာ​ၾက​။ တစ္ညလုံး ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္အိပ္​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔ ကုန္ခန္း​ေလ​ၿပီ​။

ေယာ​လ 1:9

ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔ ျပတ္​ေလ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို ထမ္းေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​လည္း ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေယာ​လ 2:14

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္​ေတာ္​ေျပ​၍ ကိုယ္ေတာ္​အား ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ပူေဇာ္​ခြင့္​ေကာင္းခ်ီး​ကို ခ်န္ထား​ေပး​မည္​၊ မ​ေပး​မည္​ကို မည္သူ​သိ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဝတ္​ျပဳ 14:10

ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ အျပစ္အနာအဆာကင္း​ေသာ​သိုးသငယ္​အထီး​ႏွစ္​ေကာင္​၊ အျပစ္အနာအဆာကင္း​ေသာ​တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္​သိုးသငယ္အမ​တစ္​ေကာင္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အတြက္ ဆီ​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၏​ဆယ္ပုံသုံးပုံ​ႏွင့္ ဆီ​တစ္​ေလာဃ​ကို ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 23:12

သီးႏွံအစည္း​ကို ခ်ီလႊဲ​ေသာ​ေန႔​၌ အျပစ္အနာအဆာကင္း​ေသာ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ သိုးသငယ္​တစ္​ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 6:20

“​အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ဘိသိက္ခံ​ေသာ​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​အား​ပူေဇာ္​ရ​မည့္ ပူေဇာ္သကၠာ​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္ တစ္​ဧဖာ​၏​ဆယ္ပုံတစ္ပုံ​ကို ေန႔စဥ္​ပူေဇာ္​ရ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ နံနက္အခ်ိန္​၌​တစ္ဝက္​၊ ေနဝင္ခ်ိန္​၌​တစ္ဝက္ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 28:10

ဤသည္ကား ပုံမွန္​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ထို​ယဇ္​အတြက္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​အျပင္ ဥပုသ္ေန႔​တိုင္း​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ျဖစ္​၏​။