ဝတ္​ျပဳ 22:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သို႔ေသာ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၏​သမီး​သည္ မုဆိုးမ​ျဖစ္​သြား​လွ်င္​ျဖစ္ေစ​၊ ကြာရွင္း​ထား​လွ်င္​ျဖစ္ေစ သူ​၌​သားသမီး​မ​ရွိ​ဘဲ သူ႔​ဖခင္​၏​အိမ္​သို႔​ျပန္လာ​၍ အပ်ိဳ​ကဲ့သို႔ ျပန္ေန​လွ်င္ ဖခင္​၏​အစားအစာ​ကို စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။ သာမန္လူ​တစ္ေယာက္မွ် စား​ခြင့္​မ​ရွိ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သို႔​ရာ​တြင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​သ​မီး​သည္ ခင္​ပြန္း​ေသ​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ၊ ခင္​ပြန္း​ႏွင့္​ကြာ​ရွင္း ၿပီး​လၽွင္​ျဖစ္​ေစ​သား​သ​မီး​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ ဖ​ခင္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည္​ရွိ ေသာ္​ဖ​ခင္​၏​အ​စား​အ​စာ​ကို​စား​နိုင္ သည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​မိ​သား​စု​၌​ပါ​ဝင္ သူ​သာ​လၽွင္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​စား​နိုင္​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သို႔​ရာ​တြင္ လင္​ေသ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လင္​ႏွင့္​ကြာ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ သား​မ​ရွိ​ဘဲ မိ​မိ​အ​ဘ​အိမ္​သို႔​ျပန္၍ ငယ္​စဥ္​အ​ခါ​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ေန​ျပန္​လၽွင္၊ အ​ဘ၏​အ​စာ​ကို စား​ရ​မည္။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​မ​စား​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 22:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:11

ယုဒ​က မိမိ​၏​သား​ေရွလ​သည္​လည္း သူ​၏​အစ္ကို​မ်ား​ကဲ့သို႔ ေသ​မည္​ကို​စိုးရိမ္​သျဖင့္ မိမိ​၏​ေခြၽးမ​တာမာ​အား “​ေရွလ​ႀကီးျပင္း​သည္​အထိ သင့္​ဖခင္​၏​အိမ္​၌ မုဆိုးမ​အျဖစ္​ႏွင့္​ေန​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ တာမာ​သည္​သြား​၍ မိမိ​ဖခင္​၏​အိမ္​၌​ေနထိုင္​ေလ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:63

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရင္ခံ​က သူ​တို႔​အား ဥရိမ္​၊ သုမိမ္ ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မ​ေပၚထြန္း​မီ အသန႔္ရွင္းဆုံး​အစာ​ကို မ​စား​ရ​ဟု မွာထား​ရ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:43

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​ပသခါပြဲ​ဆိုင္ရာ​ျပ႒ာန္းခ်က္​ဟူမူကား မည္သည့္​တိုင္းတစ္ပါးသား​မွ် ပသခါသိုး​ကို​မ​စား​ရ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:33

သူ​တို႔​ကို ခန႔္အပ္​ရန္​ႏွင့္​သန႔္ရွင္း​ေစရန္ သူ​တို႔​သည္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​အတြက္​ပူေဇာ္​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို စား​ၾက​ရ​မည္​။ ထို​အရာ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္းေသာအရာ​ျဖစ္၍ မဆိုင္​ေသာ​သူ​မ​စား​ရ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:8

သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​ကို မ​ထမ္းေဆာင္​။ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​အမႈ​ကို ထမ္း​ရ​မည့္​အစား အျခားသူ​တို႔​ကို ထမ္း​ေစ​ၾက​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 10:14

ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေသာ​ရင္ပုံ​၊ အလႉပစၥည္း​ျဖစ္​ေသာ​ေပါင္​တို႔​ကို သင္​ႏွင့္ သင့္​သား​သမီး​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ စား​ၾက​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ၎​တို႔​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​၏​မိတ္သဟာယယဇ္​ထဲမွ သင္​ရရွိ​ရ​မည့္​ေဝစု​၊ သင့္​သားသမီး​တို႔​ရရွိ​ရ​မည့္​ေဝစု​အျဖစ္ ေပး​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 22:10

သာမန္လူ​တစ္ေယာက္မွ် သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို မ​စား​ရ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၏​ဧည့္သည္​ျဖစ္ေစ​၊ သူရင္းငွား​ျဖစ္ေစ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို မ​စား​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 22:12

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၏​သမီး​သည္ သာမန္လူ​ႏွင့္ ယူ​လွ်င္ သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အလႉပစၥည္း​ကို စား​ခြင့္​မ​ရွိ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:2

ထို​မိန္းမ​သည္ လင္ေယာက္်ား​၏​အိမ္​မွ​ထြက္သြား​ၿပီးေနာက္ အျခား​ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​ကို​ယူ​၍

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

ထို​ေန႔​၌ ေရွာလု​၏​အေစအပါး​တစ္​ဦး​သည္ ထို​ေနရာ​တြင္​ရွိ​ေန​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ထိန္းခ်ဳပ္​ထား​ျခင္း​ခံ​ေန​ရ​၏​။ ထို​သူ​မွာ ေရွာလု​၏​သိုးထိန္းအုပ္ ဧဒုံ​ျပည္သား ေဒါဂ​ျဖစ္​၏​။