ဝတ္ျပဳ 22:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1-2 ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွမွတစ္ဆင့္အာ႐ုန္ ႏွင့္သူ၏သားတို႔အား``သင္တို႔သည္ငါ၏နာမ ေတာ္ကိုမရွုတ္ခ်မိေစရန္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔ပူေဇာ္ေသာပူေဇာ္သကာကို ငါ့အား ဆက္သရာ၌ရိုေသေလးစားမွုရွိရမည္။ ငါ သည္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ထာဝရဘုရား၏သန႔္ရွင္းေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုအေပၚ မရည္႐ြယ္ဘဲျပစ္မွားျခင္းျဖင့္ မွားယြင္းမႈကိုျပဳမိလွ်င္ သူသည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အတြက္ သင္တန္ဖိုးျဖတ္ေသာေငြရွယ္ကယ္အတိုင္း သန႔္ရွင္းရာဌာန၏ရွယ္ကယ္စံႏႈန္းႏွင့္အညီ သိုးအုပ္ထဲမွအျပစ္အနာအဆာကင္းေသာသိုးထီးတစ္ေကာင္ကို အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္အျဖစ္ ထာဝရဘုရားထံယူေဆာင္လာရမည္။