ဝတ္​ျပဳ 21:24 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ေမာေရွ​သည္​လည္း အာ႐ုန္​ႏွင့္ သူ​၏​သား​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ဆင့္ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ေမာ​ေရွ​သည္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​သား​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​သည္​ကား​အ​ထက္ ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ေမာ​ေရွ​သည္ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ၏​သား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ေလ၏။

ဝတ္​ျပဳ 21:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 21:23

သို႔ေသာ္ သူ​သည္ ကိုယ္အဂၤါခ်ိဳ႕ယြင္း​ေသာေၾကာင့္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ရာ​မ​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ကန႔္လန႔္ကာ​အတြင္း​သို႔ မ​ဝင္​ရ​၊ ယဇ္ပလႅင္​သို႔​လည္း မ​ခ်ဥ္းကပ္​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 22:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:17

အာခိပၸဳ​အား “သခင္​ဘုရား​၌​ရရွိ​ထား​ေသာ​အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​ကို အေလး​ဂ႐ုျပဳ​လ်က္ ၿပီးေျမာက္​ေအာင္​ေဆာင္႐ြက္​ပါ”​ဟု ေျပာၾကား​ၾက​ေလာ့။

၁ တိေမာေသ 1:18

ငါ့​သား​တိေမာေသ၊ သင္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ယခင္​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ထား​သည့္​အရာ​မ်ား​ႏွင့္အညီ ဤ​ၫႊန္ၾကားခ်က္​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​၏။ ဤသည္ကား သင္​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္​ၾကည္လင္​ေသာ​အသိစိတ္​တို႔​ကို​စြဲကိုင္​လ်က္ ထို​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ထား​သည့္​အရာ​မ်ား​အားျဖင့္ ေကာင္း​ေသာ​တိုက္ပြဲ​ကို တိုက္ခိုက္​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

၂ တိေမာေသ 2:2

မ်ားစြာ​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ့​ထံမွ ၾကားနာ​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို အျခား​သူ​တို႔​အား​လည္း သင္ၾကား​ေပး​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​သည့္ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ေပး​အပ္​ေလာ့။