ဝတ္​ျပဳ 20:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ မိမိ​သားေျမး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား ေပးလႉ​ေသာ​သူ​ကို ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ မ်က္ကြယ္ျပဳ​၍ သူ႔​ကို မ​သတ္​ဘဲ​ေန​လွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ကယ္​၍​လူ​ထု​တစ္​ရပ္​လုံး​က ထို​သူ အား​အ​ေရး​မ​ယူ​ေသ​ဒဏ္​မ​စီ​ရင္​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ မိ​မိ​သား​ကို ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား ဆက္​ကပ္​ေသာ​သူ​ကို ျပည္​သား​တို႔​သည္ အ​မွု​မ​ထား၊ မ​သတ္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊

ဝတ္​ျပဳ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:42

ပေရာဖက္​က​လည္း ရွင္ဘုရင္​အား “ ‘​သတ္ပစ္​ရ​မည့္​သူ​ကို သင္​လႊတ္ေပး​လိုက္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​အသက္​အစား သင့္​အသက္​၊ သူ႔​အမႈထမ္း​မ်ား​အစား သင့္​အမႈထမ္း​မ်ား​ကို ေပးေလ်ာ္​ရ​မည္​’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 20:3

ထို​သူ​သည္ မိမိ​သားေျမး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ေပးလႉ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို​ရႈတ္ခ်​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ သူ​၏​လူမ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္ဖ်က္​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 20:5

ငါ​သည္ ထို​သူ​ႏွင့္ သူ​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​ကို မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ၿပီး ထို​သူ​ႏွင့္တကြ သူ​၏​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေမာလုတ္​ဘုရား​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​လူမ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္ဖ်က္​မည္​။

တမန္ေတာ္ 17:30

ဘုရားသခင္​သည္ လူ​တို႔​မသိနားမလည္​သည့္​အခ်ိန္​ကာလ​ကို အမႈမထား​ခဲ့​ေသာ္လည္း ယခု​အခါ ေနရာ​တိုင္း​ရွိ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ေနာင္တရ​ၾက​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 13:8

သင္​သည္ ထို​သူ​ကို မ​လိုက္ေလ်ာ​ရ​။ နား​မ​ေထာင္​ရ​။ မ​သနား​ရ​။ မ​ညႇာတာ​ရ​။ အကာအကြယ္​မ​ေပး​ရ​။

ေယာ​ရွု 7:12

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္သြား​ေသာေၾကာင့္ ရန္သူ​တို႔​ကို မ​ရင္ဆိုင္​ႏိုင္​ၾက​။ သူ​တို႔​သည္ ရန္သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ လွည့္ေျပး​ခဲ့​ရ​၏​။ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​ကို သင္​တို႔​ထံမွ​မ​ဖယ္ရွား​လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေန​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဗ်ာဒိတ္ 2:14

သို႔ေသာ္ သင့္​အား ငါ​အျပစ္​ဆို​စရာ​အနည္းငယ္​ရွိ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင့္​ထံ​၌ ဗာလမ္​၏​အယူဝါဒ​ကို ခံယူ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ရွိ​၏။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​အား​ပူေဇာ္​ထား​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​စား​ၾက​ရန္​လည္းေကာင္း၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္​ျပဳ​ၾက​ရန္​လည္းေကာင္း သူ​တို႔​ေရွ႕​၌​မွားယြင္း​ေစ​ေသာ​အရာ​ကို​ခ်ထား​မည့္​အေၾကာင္း ဗာလမ္​သည္ ဗာလက္​မင္း​အား သင္ေပး​၏။