ဝတ္​ျပဳ 20:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ပိုင္ဆိုင္​ရန္ အျခား​လူမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခြဲျခား​ထား​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၍​သန႔္​ရွင္း ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​သ​ျဖင့္​ငါ​ပိုင္​၏။ ငါ​သာ​လၽွင္​သင္​တို႔​ကို​ပိုင္​ရန္​အ​တြက္ သင္ တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​မွ​ငါ​သီး​သန႔္​ေရြး ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သန္႔​ရွင္း​သည္​ျဖစ္၍၊ သင္​တို႔​ကို​ငါ​အ​လို​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ အ​ျခား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ခြဲ​ထား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ့​အ​ဖို႔​သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 20:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 10:29

သူ​တို႔​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​အားျဖင့္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​ကို လိုက္နာ​ပါ​မည္​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​အားလုံး​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 99:5

ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခတင္ခုံ​ေရွ႕​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 99:9

ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​၌ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:16

အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မ်က္ႏွာရ​ေၾကာင္း​ကို မည္သို႔​သိ​ရ​ပါ​မည္နည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြ​ေတာ္မူ​ေသာ​အားျဖင့္​သာ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ဤသို႔ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ကြဲျပားျခားနား​ပါ​မည္​”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား​ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:11

ဤ​လမ္း​မွ ထြက္သြား​ၾက​ပါ​။ ဤ​လမ္း​မွ ေရွာင္သြား​ၾက​ပါ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:3

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​က “​ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏​။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏​။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏​။ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု တစ္​ပါး​ကို​တစ္​ပါး ေႂကြးေၾကာ္​ႁမြက္ဆို​ၾက​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 11:44

ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ငါ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​လည္း သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ သန႔္ရွင္း​ေစ​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။ ေျမ​ေပၚမွာ​တြားသြား​ေသာ မည္သည့္​သတၱဝါ​ႏွင့္​မွ် သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ႏွင့္​။

ဝတ္​ျပဳ 19:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​လည္း သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 20:24

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ေျမ​ကို​ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ႏို႔​ႏွင့္​ပ်ားရည္​စီး​ေသာ​ျပည္​တည္းဟူေသာ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​အပိုင္​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို အျခား​လူမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္ သီးျခားခြဲထား​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 20:7

ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​သန႔္ရွင္း​ေစ​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 20:8

သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ လိုက္နာ​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:2

အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ​၌​ရွိ​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ မိမိ​ျမတ္ႏိုးတန္ဖိုးထား​ေသာ​လူမ်ိဳး​အျဖစ္ သင့္​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:6

အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ မိမိ​ျမတ္ႏိုးတန္ဖိုးထား​ေသာ​လူမ်ိဳး​အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၏​။

တိတုဩဝါဒစာ 2:14

ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ခပ္သိမ္း​ေသာ​တရားမဲ့​ျခင္း​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ကယ္တင္​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သည့္ မိမိ​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို မိမိ​အတြက္​စင္ၾကယ္​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေယာ​ရွု 24:19

ထိုအခါ ေယာရႈ​က လူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​ႏိုင္​မည္ မ​ဟုတ္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​၊ သဝန္တို​တတ္​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဗ်ာဒိတ္ 3:7

ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ၊ ဒါဝိဒ္​၏​ေသာ့​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ​သူ၊ မည္သူမွ်​မ​ပိတ္​ႏိုင္​ေအာင္​ဖြင့္​ေသာ​သူ၊ မည္သူမွ်​မ​ဖြင့္​ႏိုင္​ေအာင္​ပိတ္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 4:8

ထို​သတၱဝါ​ေလး​ပါး​အသီးသီး​တို႔​တြင္ ေတာင္ပံ​ေျခာက္​ခု​စီ​ရွိ​၍ ပတ္ပတ္လည္​ႏွင့္​အတြင္း​ဘက္​၌ မ်က္စိ​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​ေရာ​ည​ပါ ရပ္နား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ “ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္​အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေန​ၾက​၏။