ဝတ္​ျပဳ 19:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ငါ့​နာမ​ေတာ္​ကို​တိုင္တည္​၍ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ​။ သင့္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² က​တိ​တည္​ရန္​မ​ရည္​ရြယ္​ဘဲ​ႏွင့္ ငါ​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​က​တိ​မ​ေပး​ရ။ ထို​သို႔​ျပဳ ျခင္း​ျဖင့္​ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​မ​ရွုတ္​ခ်​ရ။ ငါ သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ငါ့​နာ​မ​ကို​တိုင္​တည္၍ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ဘဲ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​နာ​မ​ကို မ​ရွုတ္​မ​ခ်​ရ။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 15:4

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကို အယုတ္​ဟု​ျမင္​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​အား ႐ိုေသေလးျမတ္​ေသာ​သူ​၊ မိမိ​အက်ိဳး​ထိခိုက္​လွ်င္ပင္ က်ိန္ဆို​ထား​ေသာ​ကတိ​ကို​မ​ဖ်က္​ေသာ​သူ​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:7

သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​မ​ႁမြက္ဆို​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​ႁမြက္ဆို​ေသာ​သူ​အား အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:1

အို ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ အစၥေရး​ဟူေသာ​အမည္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သူ​၊ ယုဒ​စမ္းေရတြင္း​မ်ား​မွ စီး​ထြက္လာ​သူ​၊ သစၥာတရား​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို တိုင္တည္က်ိန္ဆို​သူ​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထံ ပတၳနာျပဳ​ေသာ​သူ​၊

ေယ​ရ​မိ 34:16

ထို႔ေနာက္မွ သင္​တို႔​စိတ္ေျပာင္း​၍ ငါ့​နာမ​ကို ရႈတ္ခ်​ၾက​၏​။ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​တို႔​ကို သူ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း လြတ္ေျမာက္​ခြင့္​ေပး​ၿပီးမွ သူ​တို႔​ကို​ျပန္ေခၚ​၍ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​အျဖစ္ ကြၽန္​ျပန္​ျပဳ​ေစ​ၾက​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:2

‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု သစၥာရွိ​စြာ​၊ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ သင္​က်ိန္ဆို​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:2

သူ​တို႔​က ‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ဆို​ၾက​လ်က္ပင္ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​တတ္​ၾက​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 7:9

သင္​တို႔​သည္ ခိုး​လ်က္​၊ လူသတ္​လ်က္​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​လ်က္​၊ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​လ်က္​၊ ဗာလ​ဘုရား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​လ်က္​၊ သင္​တို႔​မ​သိ​ေသာ​အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္​လ်က္​ႏွင့္

ဝတ္​ျပဳ 18:21

သင္​၏​သားေျမး​တို႔​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ပူေဇာ္​ရန္ မ​ေပး​ရ​။ သင့္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 20:3

ထို​သူ​သည္ မိမိ​သားေျမး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ေပးလႉ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို​ရႈတ္ခ်​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ သူ​၏​လူမ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္ဖ်က္​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 24:11

ထို​အစၥေရး​အမ်ိဳးသမီး​၏​သား​သည္ နာမ​ေတာ္​ကို​ေစာ္ကားေျပာဆို​လ်က္ က်ိန္ဆဲ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို ေမာေရွ​ထံသို႔​ေခၚလာ​ၾက​၏​။ သူ႔​မိခင္​၏​အမည္​မွာ ေရွေလာမိတ္​ျဖစ္ၿပီး ဒန္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ဒိဗရိ​၏​သမီး​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 6:3

ေပ်ာက္​ေသာ​ပစၥည္း​ကို ေတြ႕​ထား​ေသာ္လည္း ၎​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ လိမ္ညာ​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​တစ္စုံတစ္ခု​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း ထိုသို႔ေသာ​အမႈ​တို႔​ျဖင့္​အျပစ္ျပဳ​လွ်င္

ဇာ​ခ​ရိ 5:3

ထိုအခါ သူ​က “​ဤ​စာလိပ္​သည္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔​လြင့္ပ်ံ​ေန​သည့္​က်ိန္စာ ျဖစ္​၏​။ သူခိုး​ရွိသမွ်​သည္ ထို​စာလိပ္​ပါ​အတိုင္း အျပစ္ဒဏ္​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း ထို​စာလိပ္​ပါ​အတိုင္း အျပစ္ဒဏ္​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 5:4

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဤ​စာလိပ္​ကို ငါ​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူခိုး​၏​အိမ္​ထဲ၌​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​သူ​၏​အိမ္​ထဲ၌​လည္းေကာင္း ဝင္​ေန​၍ သစ္သား​၊ ေက်ာက္တုံး​တို႔​ပါ​မ​က်န္ ထို​အိမ္​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ငါ့​အား ေျပာျပ​၏​။

မာ​လ​ခိ 3:5

“​သင္​တို႔​ကို တရားစီရင္​ရန္ သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​ႂကြလာ​မည္​။ ငါ​သည္ ေမွာ္ဆရာ​မ်ား​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ သူရင္းငွား​၏​လုပ္အားခ​ကို မေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​ႏွင့္ ဖတဆိုး​တို႔​ကို ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို လ်စ္လ်ဴရႈ​၍ ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ အလ်င္အျမန္​သက္ေသ​ထြက္ဆို​မည္​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:11

သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အလြဲသုံးစား​မ​ျပဳ​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အလြဲသုံးစား​ျပဳ​ေသာ​သူ​အား အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:12

ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ အထူးသျဖင့္ တိုင္တည္​ေျပာဆို​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ ေကာင္းကင္​ကို​ျဖစ္ေစ၊ ေျမႀကီး​ကို​ျဖစ္ေစ၊ အျခား​ကတိ​သစၥာ​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​ျပဳ​လ်က္​ျဖစ္ေစ တိုင္တည္​၍​မ​ေျပာဆို​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္ ဟုတ္​သည္​ကို “ဟုတ္​ပါ​သည္” မ​ဟုတ္​သည္​ကို “မ​ဟုတ္​ပါ”​ဟူ၍သာ ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။