Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဝတ္​ျပဳ 18:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

21 သင္​၏​သားေျမး​တို႔​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ပူေဇာ္​ရန္ မ​ေပး​ရ​။ သင့္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

21 သင္​၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို​ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​မ​အပ္​ႏွင့္။ ထို​သို႔​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​မ​ရွုတ္​ခ်​ရ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

21 သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို၊ ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား မီး​ျဖင့္​မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​နာ​မ​ေတာ္​ကို မ​ရွုတ္​မ​ခ်​ရ။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဝတ္​ျပဳ 18:21
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပစ္​ၿပီး ဆီဒုန္​နတ္ဘုရားမ အာရွတရက္​၊ ေမာဘ​ဘုရား ေခမုရွ​၊ အမၼဳန္​ဘုရား မိလကုံ စသည္​တို႔​ကို ကိုးကြယ္​ၾက​ၿပီ​။ သူ႔​ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကဲ့သို႔​မ​ျပဳ​၊ ငါ့​လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​။ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ငါ့​မ်က္ေမွာက္​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​မ​ျပဳက်င့္​။


ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ေမာဘ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​႐ြံရွာဖြယ္​ေခမုရွ​ဘုရား​၊ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး​၏​႐ြံရွာဖြယ္​ေမာလုတ္​ဘုရား​တို႔​အတြက္ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​တို႔​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အေရွ႕​ဘက္​ရွိ ေတာင္​ေပၚတြင္ ေဆာက္လုပ္​ေပး​၏​။


အစၥေရး​ဘုရင္​တို႔ ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ခဲ့​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေရွ႕​မွ ထာဝရဘုရား​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ဓေလ့​မ်ား​အတိုင္း ကိုယ့္​သား​ကို​ပင္ မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ခဲ့​၏​။


အာဝ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က နိဗဟာဇ​ဘုရား​ႏွင့္ တာတက္​ဘုရား စသည္​တို႔​ကို ျပဳလုပ္​ၾက​၏​။ ေသဖရဝိမ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က မိမိ​တို႔​၏​သားသမီး​တို႔​ကို ေသဖရဝိမ္​ဘုရား​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ အာျဒေမၼလက္​ႏွင့္ အာနေမၼလက္​ဘုရား​တို႔​အား မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ၾက​၏​။


မိမိ​သား​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​၏​။ ေဗဒင္အတတ္​၊ ဟူးရားအတတ္​ကို လိုက္စား​သည္​သာမက နတ္ဝင္သည္​၊ နတ္ထိန္းသည္​တို႔​အား ေမးျမန္း​ေသာ​အေလ့အထ​ကို​လည္း က်င့္သုံး​၏​။ ဤသို႔​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ကို အဆမတန္​ျပဳ​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ကို အမ်က္ထြက္​ေစ​၏​။


ရွင္ဘုရင္​သည္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိ​ေတာဖက္​အရပ္​ကို​လည္း မစင္ၾကယ္​ေအာင္ လုပ္လိုက္​သျဖင့္ ထို​ေနရာ​တြင္ မည္သူ​မွ် မိမိ​သား​သမီး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​ထံ မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​၍​မ​ရ​ေတာ့​ေခ်​။


သူ​သည္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တြင္ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေရွ႕​မွ ထာဝရဘုရား​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ဓေလ့​မ်ား​အတိုင္း ကိုယ့္​သား​မ်ား​ကို​ပင္ မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ခဲ့​၏​။


ငါ​မိန႔္မွာ​ေျပာဆို​ခဲ့​ျခင္း မ​ရွိ​၊ စိတ္​ပင္​မ​ကူး​ခဲ့​ဘဲ​လ်က္ သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္ေဆာက္​ၾက​ၿပီး သူ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ဗာလ​ဘုရား​အား ပူေဇာ္​ၾက​၏​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ငါ​မ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​၊ စိတ္​ပင္​မ​ကူး​ခဲ့​ဘဲ​လ်က္ ႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​ျဖစ္​သည့္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ ဗာလ​ကုန္းျမင့္​ကို​တည္​ျခင္း​၊ သူ​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို အျပစ္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​မ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​၊ စိတ္​ပင္​မ​ကူး​ခဲ့​ဘဲ​လ်က္ သူ​တို႔​သည္ သား​သမီး​မ်ား​ကို မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ရန္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိ ေတာဖက္​ဟူေသာ​ေနရာ​တြင္ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ကုန္းျမင့္​မ်ား​ကို တည္​ၾက​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​သည့္ သားဦး​တိုင္း​ကို မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၍ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ေသာအခါ​မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ရ​မည္​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​အျဖစ္ ကိုယ့္​သား​တို႔​ကို မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​လ်က္​၊ ႐ုပ္တု​တို႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ ကိုယ္ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ သင္​တို႔​ေမးေလွ်ာက္​သည္​ကို ငါ​ခြင့္ျပဳ​ရ​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ သင္​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​ေမးေလွ်ာက္​ခြင့္​မ​ေပး​။


သူ​တို႔​သည္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​၏​။ လူ​အသက္သတ္​၏​။ ႐ုပ္တု​မ်ား​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္​၏​။ ငါ့​အဖို႔ ဖြားျမင္​ေသာ​သားသမီး​မ်ား​ကို​ပင္ ထို​႐ုပ္တု​တို႔​၏​အစာ​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ၾက​၏​။


ငါ့​နာမ​ေတာ္​ကို​တိုင္တည္​၍ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ​။ သင့္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ သူ​တို႔​ဘုရားသခင္​အဖို႔ စားဖြယ္ရာ​ျဖစ္​ေသာ ထာဝရဘုရား​ထံ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ရ​မည္​။


“​အာ႐ုန္​ႏွင့္ သူ​၏​သား​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို ရႈတ္ခ်​ရာ​မ​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ့​အား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ဆက္ကပ္​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​ရာ​၌ ဂ႐ုျပဳ​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အလယ္​၌ ငါ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


သင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ မိမိ​၏​ဘုရားသခင္​ကို​က်ိန္ဆဲ​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ကိုယ့္​အျပစ္ ကိုယ္​ခံရ​မည္​။


ဆင္းရဲသား​တို႔​၏​ေခါင္း​ကို ေျမမႈန႔္​၌​နင္းေခ်​ၿပီး စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔ ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​ကို ကာဆီး​ၾက​ၿပီ​။ သား​အဖ​ႏွစ္​ေယာက္​က မိန္းမ​တစ္ေယာက္တည္း​ႏွင့္​ေပါင္းေဖာ္​ၿပီး သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ေလ​ၿပီ​။


သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ဘုရင္​၏​စကၠဳတ္​ႏွင့္ ခိအုန္​႐ုပ္တု​မ်ား​၊ သင္​တို႔​ကိုးကြယ္​ရန္ ကိုယ္တိုင္​လုပ္​ေသာ​ၾကယ္​နတ္ဘုရား​မ်ား​ကို​လည္း သယ္ေဆာင္​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သိုးထီး​တစ္ေထာင္​၊ ဆီ​ျမစ္​တစ္ေသာင္း​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။ ငါ​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​အတြက္ ငါ​၏​သားဦး​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​စိတ္​ထဲ၌ ျပဳ​ေသာ​အျပစ္​အတြက္ ငါ​၏​ရင္ေသြး​ကို​လည္းေကာင္း ပူေဇာ္​ရ​မည္ေလာ​။


“သင္​တို႔​မူကား စားပြဲ​ေတာ္​ကို ရႈတ္ခ်​လ်က္ ‘ဘုရားရွင္​၏​စားပြဲ​ေတာ္​သည္ ညစ္ညဴး​၏​။ အသီးအႏွံ​ႏွင့္ အစားအစာ​မ်ား​သည္​လည္း ႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


သင္​တို႔​သည္ ေမာလုတ္​၏​တဲ​ႏွင့္ သင္​တို႔​ဘုရား​ရင္ဖန္​၏​ၾကယ္​တို႔​ကို သယ္ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ၎​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကိုးကြယ္​ရန္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ ႐ုပ္တု​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​တစ္ဖက္လြန္​ေအာင္ ေျပာင္းေ႐ႊ႕​ေစ​မည္’​ဟု ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


ေဖာက္ျပန္​ပ်က္စီး​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ကို ေဖာက္ျပန္​ပ်က္စီး​တတ္​ေသာ လူ၊ ေက်းငွက္၊ ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​သတၱဝါ​ႏွင့္ တြားသြား​သတၱဝါ​တို႔​၏​သဏၭာန္​ႏွင့္​တူ​ေသာ ႐ုပ္တု​ျဖင့္ လဲလွယ္​ၾက​၏။


ဤသည္ကား “ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္​ရွိ​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


ထို​လူမ်ိဳး​သည္ ထာဝရဘုရား​မုန္း​ေတာ္မူ​သည့္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို မိမိ​တို႔​ဘုရား​မ်ား​အတြက္ ျပဳ​ၾက​၏​။ စင္စစ္ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​ကို​ပင္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​အတြက္ မီးရႈိ႕​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ျပဳ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အတြက္ မ​ျပဳ​ရ​။


သင္​တို႔​တြင္ သား​သမီး​ကို မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​၊ ဂမၻီရအတတ္​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​၊ ေဗဒင္အတတ္​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​၊ နိမိတ္ဖတ္​ေသာ​သူ​၊ ေမွာ္အတတ္​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​၊


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ