ဝတ္​ျပဳ 17:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​အနီး ထာဝရဘုရား​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ေသြး​ကို ဖ်န္း​၍ အဆီ​ကို ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ ရႈိ႕​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ေသြး​ကို​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​ေလး​ဘက္​တြင္ ပက္​ဖ်န္း​ရ​မည္။ ထို ေနာက္​အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရ​နံ့​ကို​ထြက္ ေပၚ​ေစ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္၊ ထို​ယဇ္​ေကာင္​အ​ေသြး​ကို ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​နား၌​ရွိ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ဖ်န္း၍၊ ဆီ​ဥ​ကို​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမႊး​ႀကိဳင္​ရာ​ဖို႔​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:13

အူ​ကို​ဖုံး​ေန​သည့္​အဆီ​ရွိသမွ်​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အသည္း​ေပၚမွ​အဆီပ်ဥ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေက်ာက္ကပ္​ႏွစ္​ခု​ႏွင့္​ထို​ေက်ာက္ကပ္​ႏွစ္​ခု​အေပၚ​ရွိ​အဆီ​ကို​လည္းေကာင္း ယူ​၍ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌​ရႈိ႕​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:18

ထို​သိုးထီး​တစ္ေကာင္လုံး​ကို ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:15

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ငါ့​ထံမွ လမ္းလြဲ​သြား​ၾက​ေသာအခါ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဇာဒုတ္​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​၏​အမႈ​ကို ေစာင့္ထိန္း​ခဲ့​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ဆည္းကပ္​၍ ငါ့​အမႈ​ေတာ္​ကို ထမ္းေဆာင္​ရ​မည္​။ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္​ရပ္​လ်က္ အဆီ​၊ အေသြး​တို႔​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 17:5

ဤသည္ကား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ကြင္းျပင္​၌ သူ​တို႔​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္ေကာင္​ကို​ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၊ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံ ယူေဆာင္​ခဲ့​၍ ထာဝရဘုရား​အား မိတ္သဟာယယဇ္​ပူေဇာ္​ၾက​ရန္​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 3:11

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​စားဖြယ္ရာ​ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 3:13

သူ​သည္ ဆိတ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ မိမိ​လက္​ကို​တင္​၍ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​၌ သတ္​ရ​မည္​။ အာ႐ုန္​၏​သား​တို႔​သည္ ေသြး​ကို​ယဇ္ပလႅင္​ပတ္ပတ္လည္​ေပၚ၌ ဖ်န္း​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 3:16

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ျဖစ္​သည့္ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​စားဖြယ္ရာ​ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ အဆီ​ရွိသမွ်​ကို ထာဝရဘုရား​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 3:2

သူ​သည္ မိမိ​ပူေဇာ္​ေသာ​ႏြား​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ လက္​ကို​တင္​ရ​မည္​။ ထို​ႏြား​ကို ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ သတ္​ရ​မည္​။ အာ႐ုန္​၏​သား​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ေသြး​ကို ယဇ္ပလႅင္​ပတ္ပတ္လည္​ေပၚ၌ ဖ်န္း​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 3:5

၎​ကို အာ႐ုန္​၏​သား​တို႔​သည္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚမွ မီး​ေပၚတြင္​ရွိ​သည့္ ထင္း​မ်ား​ေပၚ၌​တင္​ထား​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 3:8

သူ​သည္ မိမိ​ပူေဇာ္​ေသာ​သိုးသငယ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ လက္​ကို​တင္​ရ​မည္​။ ထို​သိုးသငယ္​ကို ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​၌ သတ္​ရ​မည္​။ အာ႐ုန္​၏​သား​တို႔​သည္ ေသြး​ကို ယဇ္ပလႅင္​ပတ္ပတ္လည္​ေပၚ၌ ဖ်န္း​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 4:31

အဆီ​ရွိသမွ်​ကို​လည္း မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္​မွ​အဆီ​ကို​ခြာယူ​သကဲ့သို႔ ခြာယူ​ရ​မည္​။ ထို​အဆီ​တို႔​ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ထိုသို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ သူ႔​အတြက္​အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ အျပစ္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 18:17

သို႔ေသာ္ ႏြား​သားဦး​၊ ဆိတ္​သားဦး​၊ သိုး​သားဦး​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​သည္​ျဖစ္၍ မ​ေ႐ြးႏုတ္​ရ​။ ထို​အေကာင္​တို႔​၏​ေသြး​ကို ယဇ္ပလႅင္​၌ ဖ်န္း​ရ​မည္​။ အဆီ​ကို​မူ ထာဝရဘုရား​ထံ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရ​မည္​။