ဝတ္​ျပဳ 17:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အေၾကာင္းမူကား သတၱဝါ​၏​အသက္​သည္ ေသြး​၌​တည္​၏​။ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ထို​ေသြး​ျဖင့္ သင္​တို႔​၏​အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရန္​အတြက္ ငါ​သတ္မွတ္​ေပး​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ ေသြး​သည္ လူ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေျဖလႊတ္​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သတၱ​ဝါ​တိုင္း​၏​အသက္​သည္​ေသြး​၌​တည္​ေသာ ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္ ေျပ​ေစ​ရန္​အ​တြက္ ေသြး​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​ရ​မည္​ဟု​ပ​ညတ္​ေတာ္ မူ​၏။ ေသြး​သည္​အ​သက္​ျဖစ္​၍ အ​ျပစ္​ကို ေျပ​ေစ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​အ​သက္​သည္ အ​ေသြး၌​တည္၏။ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ေျဖ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​အ​ေသြး​ကို​သင္​တို႔​အား ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ငါ​ေပး​ၿပီ။ လူ​အ​ျပစ္​ကို​ေျဖ​ေသာ​အ​ရာ​ကား၊ အ​ေသြး​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:4

သို႔ေသာ္ အသက္​တည္းဟူေသာ အေသြး​ပါရွိ​သည့္​အသား​ကို မ​စား​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 1:5

သူ​သည္ ႏြားထီးပ်ိဳ​ကို ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သတ္​ရ​မည္​။ အာ႐ုန္​၏​သား​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ေသြး​ကို​ယူေဆာင္​လာ​၍ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​ရွိ ယဇ္ပလႅင္​ပတ္ပတ္လည္​ေပၚ၌ ထို​ေသြး​ကို ဖ်န္း​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 16:11

အာ႐ုန္​သည္ မိမိ​အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​အျဖစ္ ႏြားထီး​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္​။ မိမိ​ႏွင့္​မိမိ​အိမ္သူအိမ္သား​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္​။ မိမိ​အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​ႏြားထီး​ကို သတ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 17:12

ထို႔ေၾကာင့္ ‘​သင္​တို႔​တြင္ မည္သူ​မွ် ေသြး​ကို​မ​စား​ရ​။ သင္​တို႔​တြင္ တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​သည္​လည္း ေသြး​ကို​မ​စား​ရ​’​ဟု အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 17:14

အေၾကာင္းမူကား သတၱဝါ​တိုင္း​၏​အသက္​သည္ ေသြး​၌​တည္​၏​။ ထိုသို႔ အသက္​သည္ ေသြး​၌​တည္​ေသာေၾကာင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘မည္သည့္​သတၱဝါ​၏​ေသြး​ကို​မွ် မ​စား​ရ​။ သတၱဝါ​တိုင္း​၏​အသက္​သည္ ေသြး​၌​တည္​ေသာေၾကာင့္ ေသြး​ကို​စား​ေသာ​သူ​မည္သူမဆို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ျခင္း​ခံရ​မည္’​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 4:25

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္ေကာင္​၏​ေသြး​အခ်ိဳ႕​ကို မိမိ​လက္ေခ်ာင္း​ျဖင့္​ယူ​၍ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပလႅင္​၏​ခ်ိဳ​မ်ား​ကို သုတ္လိမ္း​ၿပီးလွ်င္ က်န္​ေသာ​ေသြး​ကို မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပလႅင္​၏​ေအာက္ေျခ​၌ သြန္း​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 4:26

အဆီ​ရွိသမွ်​ကို​လည္း မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္​၏​အဆီ​ကို​ရႈိ႕​သကဲ့သို႔ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ထိုသို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ေခါင္းေဆာင္​၏​အျပစ္​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ အျပစ္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 8:15

ေမာေရွ​သည္ ႏြား​ကို​သတ္​ၿပီးသည့္ေနာက္ ေသြး​ကို​ယူ​ၿပီး သူ​၏​လက္ေခ်ာင္း​ျဖင့္ ယဇ္ပလႅင္​၏​ခ်ိဳ​မ်ား​ကို သုတ္လိမ္း​၍ ယဇ္ပလႅင္​ကို​သန႔္စင္​ေစ​ၿပီးလွ်င္ က်န္​ေသြး​ကို ယဇ္ပလႅင္​၏​ေအာက္ေျခ​၌ သြန္း​ျခင္း​ျဖင့္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ႏိုင္​ရန္ ယဇ္ပလႅင္​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​၏​။

ရွင္မႆဲ 26:28

ဤသည္ကား အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​အတြက္ လူ​မ်ားစြာ​အဖို႔​သြန္းေလာင္း​သည့္ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:24

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ဤသည္ကား လူ​မ်ားစြာ​အဖို႔​သြန္းေလာင္း​သည့္ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:25

ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ထင္ရွား​ေစရန္ ခရစ္ေတာ္​ကို​ခန႔္ထား​၍ ယုံၾကည္​ျခင္း​အတြက္ ခရစ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ကို အသနားခံ​ျခင္း​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ တစ္နည္းဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ သည္းခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ လြန္ခဲ့​ၿပီး​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အျပစ္​မ​ယူ​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 5:9

သို႔ျဖစ္၍ ယခု​အခါ ခရစ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္ အမ်က္​ေတာ္​မွ ပို၍​ပင္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:7

ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ႂကြယ္ဝ​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​တည္းဟူေသာ က်ဴးလြန္​သည့္​အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို ထို​သား​ေတာ္​အားျဖင့္​ရရွိ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:23

ေသြး​သည္ အသက္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ေသြး​ကို​လုံးဝ​မ​စား​ရ​။ အသား​ႏွင့္တကြ အသက္​ကို​မ​စား​ရ​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:14

ငါ​တို႔​သည္ ထို​သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​တည္းဟူေသာ အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို ရရွိ​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:20

လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​သြန္း​ေသာ သား​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ရန္ၿငိမ္း​ေစ​၍ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္ေစ၊ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္ေစ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သား​ေတာ္​အားျဖင့္ မိမိ​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ေစရန္​လည္းေကာင္း အလိုရွိ​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:12

ထို႔ေၾကာင့္ ေယရႈ​သည္​လည္း မိမိ​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ လူ​တို႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​ရန္ ၿမိဳ႕​တံခါး​အျပင္​၌ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:22

ပညတ္​တရား​အရ အရာ​အားလုံး​နီးပါး​သည္ ေသြး​အားျဖင့္​စင္ၾကယ္​ေစ​ရ​၏။ ေသြး​သြန္းေလာင္း​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ အျပစ္​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ဟူ၍​မ​ရွိ။

၁ ေပတ႐ု 1:2

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​နာခံ​ရန္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ပက္ဖ်န္း​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​၍ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ႀကိဳတင္​သိျမင္​ေသာ​ဉာဏ္​ေတာ္​အတိုင္း ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​တိုးပြား​ပါေစေသာ။

၁ ေယာဟန္ 1:7

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ အလင္း​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ငါ​တို႔​သည္​လည္း အလင္း​၌​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​လွ်င္ ငါ​တို႔​အခ်င္းခ်င္း​၌ မိတ္သဟာယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​ရွိ​၍ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေသြး​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို အျပစ္​ရွိသမွ်​တို႔​မွ စင္ၾကယ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:2

ထို​အရွင္​သည္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အသနားခံ​ျခင္း​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​သာမက ေလာကီသား​အေပါင္း​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​လည္း ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:5

သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သက္ေသ၊ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ အဦးဆုံး​ဖြားျမင္​လာ​သူ၊ ကမာၻ​ေျမႀကီး​၏​ရွင္ဘုရင္​တို႔​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​သူ ျဖစ္ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ထံမွ​လည္းေကာင္း ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​ပါေစ​ေသာ။ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ မိမိ​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​မွ ငါ​တို႔​ကို​ေျဖလႊတ္​ကာ